---
title: "صانع رسم بياني متحرك: حوّل الأرقام إلى فيديوهات | Potto AI"
description: "أنشئ فيديو رسم بياني متحرك من أرقامك: يحوّل Potto AI من 3 إلى 6 قيم مُسمّاة إلى رسم بياني متحرك بنمط شريطي أو دونات، مع تعليق صوتي وترجمات، ثم يصدّر ملف MP4."
canonical: "https://potto.ai/ar/animated-chart"
language: "ar"
dateModified: "2026-10-10"
---

# صانع رسم بياني متحرك

اكتب أرقامك أو أرفق تقريرًا، ويحوّلها Potto AI إلى فيديو رسم بياني متحرك: رسوم بيانية شريطية ودائرية، ورقم رئيسي، وتعليق صوتي وترجمات يمكنك مراجعتها مشهدًا بمشهد قبل تصدير ملف MP4.

## فيديوهات رسم بياني متحرك صُنعت بـ Potto

نموذج واحد هو فيديو رسم بياني متحرك مأخوذ من ملخص قصير كُتبت أرقامه بالكامل؛ أما النماذج الخمسة الأخرى فهي فيديوهات بيانات صُنعت من ملفات PDF وعروض PowerPoint النموذجية الخاصة بنا، مبنية حول أرقام رئيسية مع تعليق صوتي وترجمات. اختر صورة للعرض لتشغيله.

### رسم بياني شريطي للمبيعات الشهرية

*16:9 · 23 ث*

صُنع من ملخص قصير: أربعة أشهر من مبيعات القهوة اليومية في رسم بياني شريطي متحرك، ثم حصة القهوة المثلجة من الطلبات قبل وبعد، وينتهي برقم رئيسي عند 58%.

### مراجعة ربع سنوية بالأرقام

*16:9 · 47 ث*

صُنع من عرض PowerPoint نموذجي: إيرادات الربع 3، والدراجات المُباعة، والعملاء المتكررون، ثم نمو مبيعات الدراجات الكهربائية ومتوسط تقييم العملاء كأرقام كبيرة.

### التقرير السنوي بالأرقام

*16:9 · 59 ث*

صُنع من تقرير PDF نموذجي من 20 صفحة: ثلاثة أرقام رئيسية في قائمة، و92% اشتروا مباشرة كرقم كبير، ثم الطاقة لكل كيلوغرام وهي تنخفض من 4.1 إلى 2.4 kWh.

### نتائج دراسة للهواتف

*9:16 · 25 ث*

صُنع من ملخص بحثي PDF نموذجي: الإنتاج لكل فريق وأيام الغياب المرضي كأرقام كبيرة، و35 من 40 شركة أبقت على أسبوع العمل من أربعة أيام، ثم حدود الدراسة.

### أرقام ربع سنوية للهواتف

*9:16 · 18 ث*

العرض النموذجي نفسه كمقطع رأسي: نمو الإيرادات 18%، و6,200 دراجة مُباعة، و41% من العملاء المتكررين، ثم سطر واحد عن الربع 4.

### أرقام التقرير في إطار مربع

*1:1 · 22 ث*

ثلاثة أرقام من التقرير السنوي PDF النموذجي، رقم واحد لكل مشهد، في إطار مربع لمنصات المحتوى.

*كتب Potto الملخصات والتقارير والعروض التي تقف خلف هذه النماذج من رسم بياني متحرك؛ وأعمالها وأرقامها خيالية. الرسم البياني الشريطي مأخوذ من الأرقام الواردة في ملخصه، ولا يمثل أي من هذه الفيديوهات تسجيلًا لمشروع عميل.*

## من صف لوحة القصة إلى رسم بياني متحرك

رسم بياني واحد من فيديو الرسم البياني المتحرك لمبيعات القهوة: على اليسار، صف لوحة القصة الذي صيغ من الملخص؛ وعلى اليمين، الإطار الذي أصبح عليه. تأتي التسميات والقيم من الملخص، وتحوّلت الجملة المحيطة بها إلى التعليق الصوتي.

*صف لوحة القصة · مشهد الرسم البياني*

المشهد 2 من 4 · 7 ث. النص الظاهر على الشاشة والتسميات

- Average cups sold per day
- June
- July
- August
- September

*إطار فيديو · 0:10 · 16:9*

### ما يحافظ عليه الرسم البياني المتحرك بدقة

كل تسمية وقيمة في مشهد الرسم البياني هي ذاتها المكتوبة في الملخص: أربعة أشهر وأربعة أرقام لمبيعات يومية. لا يكون الرسم البياني دقيقًا إلا بقدر دقة أرقامه، لذا ينبغي أن تظهر القيم على الشاشة بالصيغة التي أدخلتها تمامًا.

### ما تحوّل إلى تعليق صوتي

انتقل الاتجاه، مع ارتفاع المبيعات كل شهر من 120 إلى 190 كوبًا يوميًا، إلى ما يُنطق ويُكتب على الشاشة. يُظهر الرسم البياني حجم كل قيمة؛ أما السرد فيوضّح للمشاهدين أي مقارنة تهمّ ولماذا.

### ما يجب التحقق منه قبل التصدير

لا يتحقق Potto من الأرقام. قارن كل تسمية وقيمة بمصدرك في لوحة القصة، ثم مرة أخرى في الفيديو المُصدَّر، وتأكد من أن النص الظاهر على الشاشة أو التعليق الصوتي يذكر الوحدة والفترة، لأن قيم الرسم البياني تظهر كأرقام مجرّدة.

## أين يستحق الرسم البياني المتحرك مكانه

تنجح الرسوم البيانية المتحركة حين يحتاج المشاهدون إلى رؤية مقارنة أو اتجاه واحد، لا جدول كامل. حدّد ما تريد أن يخرج به المشاهدون، ثم أعطِ Potto ثلاثة إلى ستة أرقام تُظهر ذلك.

### التقارير والتحديثات التجارية

*16:9 · 47s*

حوّل الأرقام الشهرية أو الربع سنوية إلى تحديث قصير لاجتماع فريق أو مذكرة للمستثمرين أو نشرة بريدية. ابدأ بالنتيجة، واتبعها برسم بياني شريطي متحرك من ثلاث إلى ست فترات، واختم بما سيتغير لاحقًا. أبقِ الجدول الكامل في تقريرك وضع رابطًا إليه.

### منشورات التواصل الاجتماعي والإطلاقات

*9:16 · 27s*

يمنح فيديو إنفوجرافيك رأسي رقمًا واحدًا مساحة على شاشة الهاتف. افتتح برقم رئيسي، وأضف رسمًا بيانيًا شريطيًا أو دائريًا يشرحه، واجعل المقطع كله يدور حول ادعاء واحد. اذكر المصدر والفترة في نص ظاهر على الشاشة ليقف المنشور بذاته.

### الدروس والاستبيانات والأبحاث

*9:16 · 25s*

اعرض إجابات الاستبيان أو نتائج الصف أو نتائج الدراسة في رسم بياني شريطي متحرك أو رسم دائري يستطيع المتعلم متابعته. رتّب الفئات بترتيب منطقي، واجعل التسميات قصيرة، ودع التعليق الصوتي يشرح معنى التوزيع. اذكر حجم العينة والتاريخ في الملخص لتصل إلى النص.

## كيف تصنع فيديو رسم بياني متحرك

لصنع فيديو رسم بياني متحرك، استخدم أداة الإنشاء أعلاه في ثلاث خطوات. إنشاء لوحة القصة ومعاينتها مجاني، وتظهر تكلفة الرصيد قبل التصدير.

### 1. اكتب أرقامك وهدفك

اختر Data Story كنوع الفيديو، أو اتركه على Auto، ثم اكتب كل قيمة مع تسميتها ووحدتها وفترتها، بالإضافة إلى جملة عمّا ينبغي أن يلاحظه المشاهدون. يمكنك أيضًا إرفاق ملف PDF أو pptx أو docx بحجم يصل إلى 20 MB يحتوي على أرقامك.

### 2. تحقق من كل قيمة في لوحة القصة

يصوغ Claude Opus 5.5 مخططًا عامًا ولوحة قصة ونص سرد. راجع كل رسم بياني مقابل مصدرك: التسميات والقيم والوحدة والفترة. صحّح تسمية أو قيمة، وبدّل بين الرسم البياني الشريطي والرسم الدائري، وحرّر التعليق الصوتي لأي مشهد.

### 3. عاين، ثم صدّر ملف MP4

شاهد معاينة مجانية في متصفحك وتحقق من كل قيمة مرة أخرى أثناء الحركة. صدّر ملف MP4 بنسبة 16:9 أو 9:16 أو 1:1. لا يُخصم الرصيد إلا عند التصدير، بناءً على المدة والتعليق الصوتي والرسوم التوضيحية.

## ما الذي يفعله صانع الرسم البياني المتحرك من Potto بأرقامك

الرسم البياني المتحرك وحده يُظهر القيم وهي تتحرك؛ أما قصة البيانات فتُخبر المشاهدين أيضًا بمعناها. هنا يقع كل رسم بياني متحرك داخل فيديو إنفوجرافيك قصير يتضمن رقمًا رئيسيًا وتعليقًا صوتيًا وترجمات وموسيقى، فيتحوّل الاتجاه إلى قصة لا إلى جدول متحرك.

### قصة بيانات مصاغة من أرقامك

اختر Data Story من قائمة Video type، أو Auto، ليصوغ Claude Opus 5.5 مخططًا عامًا ولوحة قصة ونص تعليق صوتي حول أرقامك. تُعرض المشاهد بمكوّنات مشاهد Remotion من Potto، مع رسوم توضيحية مولّدة بالذكاء الاصطناعي وتعليق صوتي عند حاجة المشهد إليها.

- المخطط العام ولوحة القصة والنص من Claude Opus 5.5
- Data Story أو Auto كنوع الفيديو

*المشهد الافتتاحي من عيّنة مبيعات القهوة*

المشهد الافتتاحي لعيّنة رسم بياني متحرك عن مبيعات مقهى

### مخططات أعمدة ودونات متحركة

يستقبل المشهد البياني من ثلاث إلى ست قيم موسومة ويرسمها كمخطط أعمدة متحرك أو مخطط دونات، مع تعليق أسفله. تنمو الأعمدة إلى طولها، وتُرسم قطاعات الدونات واحدة تلو الأخرى، وتتصاعد كل قيمة من الصفر إلى القيمة التي أدخلتها.

- من 3 إلى 6 قيم موسومة لكل مخطط
- مخطط أعمدة أو دونات مع تعليق

*مخطط الأعمدة من عيّنة مبيعات القهوة*

مخطط أعمدة متحرك لمبيعات القهوة الشهرية بأسلوب Blueprint

### رقم كبير حين يتعلّق الأمر برقم واحد

يعرض المشهد الإحصائي رقمًا رئيسيًا واحدًا مع وحدة قصيرة ووسم، مثل معدل نمو أو إجمالي. ضعه قبل المخطط للإعلان عن النتيجة، أو بعده كخلاصة، كما تفعل عيّنة مبيعات القهوة مع ارتفاع بنسبة 58% في الأكواب اليومية.

- رقم رئيسي واحد لكل مشهد إحصائي
- الوحدة والوسم بجانب القيمة

*الرقم الرئيسي من عيّنة مبيعات القهوة*

مشهد إحصائي يظهر ارتفاعًا بنسبة 58% في الأكواب اليومية من عيّنة مبيعات القهوة

### تعليق صوتي بـ 32 لغة، مع الترجمات

اختر أيًا من 32 لغة سرد أو دع Potto يكتشف اللغة تلقائيًا. تُبرز الترجمات كل كلمة أثناء نطقها. استمع بالسرعة الطبيعية إلى كل رقم ووحدة وتاريخ، لأن الرقم المسموع يجب أن يطابق المخطط.

- 32 لغة سرد أو الكشف التلقائي
- ترجمات كلمة بكلمة

*رقم العنوان وتعليق من مثال الشرائح العمودي*

مشهد إحصائي عمودي مع تعليق جملة من عيّنة عرض PowerPoint

### ثلاثة إطارات لأي فيديو رسم بياني متحرك

يُصدَّر كل فيديو رسم بياني بدقة 1080p و30 إطارًا في الثانية بنسب 16:9 (1920×1080) أو 9:16 (1080×1920) أو 1:1 (1080×1080). لا تغيّر نسبة العرض السعر، فاختر الإطار الذي يناسب المكان الذي سيُعرض فيه رسمك البياني المتحرك. الإطارات المعروضة هي مثال تقرير واحد صُنع في ثلاثة فيديوهات. إطار 4:5 والتصدير بصيغة GIF غير متاحين.

- إطارات بنسب 16:9 و9:16 و1:1
- MP4 بدقة 1080p و30 إطارًا في الثانية

*مثال تقرير واحد كفيديوهات بنسب 16:9 و9:16 و1:1*

إطارات فيديو بيانات من مثال تقرير واحد بأشكال عريضة وعمودية ومربعة

## واصل استكشاف Potto AI

رسم بياني متحرك هو أحد أنواع فيديوهات Potto. تغطي هذه الصفحات نقاط بداية أخرى، من تقرير PDF إلى مجموعة شرائح.

- [موشن جرافيك بالذكاء الاصطناعي](https://potto.ai/ar/ai-motion-graphics.md): كل أنماط فيديو Potto، من النص الحركي إلى قصص البيانات.
- [فيديو توضيحي](https://potto.ai/ar/explainer-video.md): اشرح فكرة واحدة عبر نص ورسوم توضيحية وتعليق صوتي.
- [إنشاء فيديو بالذكاء الاصطناعي](https://potto.ai/ar/ai-video-generator.md): ابدأ من ملخص ودع نوع الفيديو يتبع.
- [فيديو تعريفي بالمنتج](https://potto.ai/ar/product-video.md): اعرض ميزة حقيقية من لقطات شاشاتك.
- [تحويل PDF إلى فيديو](https://potto.ai/ar/pdf-to-video.md): حوّل تقريرًا أو منشورًا أو دليلًا إلى فيديو مع تعليق صوتي.
- [تحويل PPT إلى فيديو](https://potto.ai/ar/ppt-to-video.md): حوّل مجموعة شرائح PowerPoint أو ملف Word إلى فيديو توضيحي.

## الأسئلة الشائعة عن الرسم البياني المتحرك

ما هو الرسم البياني المتحرك، وما الرسوم البيانية المتاحة، وكيف تدخل أرقامك، وما يجب مراجعته قبل التصدير.

### ما هو الرسم البياني المتحرك؟

الرسم البياني المتحرك هو رسم بياني تتحرك أجزاؤه على الشاشة، مثل أعمدة تنمو حتى طولها أو رسم دائري يرسم قطاعاته، فيرى المشاهدون القيم تصل بالترتيب بدلًا من قراءتها كلها دفعة واحدة. يوجّه تحريك الرسم البياني الانتباه إلى مقارنة أو اتجاه واحد في فيديو أو عرض تقديمي أو منشور اجتماعي. يصنع Potto كل رسم بياني متحرك كمشهد داخل فيديو معلّق عليه ويصدّره كملف MP4؛ وهو ليس محرر رسوم بيانية لموقع إلكتروني أو جدول بيانات.

### ما هو فيديو الإنفوجرافيك؟

فيديو الإنفوجرافيك هو فيديو قصير يشرح معلومات بعناصر بصرية مثل الأرقام والرسوم البيانية والنصوص القصيرة، عادةً مع تعليق صوتي أو ترجمات. رسم بياني متحرك شريطي أو دائري هو جزء منه؛ ويحتاج فيديو الإنفوجرافيك أيضًا إلى رقم رئيسي وخلاصة وترتيب للمشاهد. يخطّط نوع الفيديو Data Story من Potto لهذا الترتيب انطلاقًا من الأرقام التي تقدّمها، فيخرج الإنفوجرافيك المتحرك كملف MP4 واحد معلّق عليه.

### كيف أنشئ رسم بياني متحرك باستخدام Potto؟

لإنشاء فيديو رسم بياني متحرك، اكتب قيمك مع تسمياتها ووحدتها وفترتها في المُنشئ في الأعلى، وأضف جملة عمّا ينبغي أن يلاحظه المشاهدون، واختر Data Story أو Auto كنوع الفيديو. يصوغ الذكاء الاصطناعي لوحة القصة والتعليق الصوتي والترجمات؛ وتراجع كل قيمة مشهدًا بمشهد، وتستعرضه في متصفحك مجانًا، وتصدّر ملف MP4 عندما يصبح صحيحًا.

### ما أنواع الرسوم البيانية التي يمكن لـ Potto تحريكها؟

يحرّك Potto شكلين من الرسوم البيانية: رسم بياني شريطي متحرك ورسم دائري، لكل منهما من ثلاث إلى ست قيم مُسمّاة وتعليق. ويعرض المشهد الإحصائي رقمًا كبيرًا واحدًا، بينما تحمل مشاهد العنوان والقائمة والمقارنة بقية القصة. أما الأشكال الأخرى، مثل الرسوم البيانية الخطية، فغير متاحة اليوم، لذا تُعرض السلسلة الزمنية الطويلة بشكل أفضل عبر فترات مختارة قليلة.

### كيف أحصل على رسم بياني شريطي متحرك واضح؟

رسم بياني شريطي متحرك واضح يضم من ثلاث إلى ست قيم تشترك في الوحدة والفترة، بتسميات قصيرة بالترتيب الذي ينبغي أن يقارن به المشاهدون، مثل الأشهر بالتسلسل أو الإجابات من الأكبر إلى الأصغر. تظهر قيم الرسم البياني كأرقام مجرّدة بجانب تسمياتها، لذا اذكر الوحدة والفترة في التعليق أو التعليق الصوتي. وإذا زادت القيم عن ست، فأبقِ التي تدعم فكرتك أو قسّمها على رسمين بيانيين.

### كيف أزوّد Potto بأرقامي؟

اكتب الأرقام مباشرة في الملخص، أو أرفق ملف PDF أو pptx أو docx يحتوي عليها. يمكن أن يصل حجم الملف إلى 20 MB، ويقرأ Potto النص من حتى 100 صفحة، ويستوعب المشروع حتى 8 مرفقات. ملفات جداول البيانات مثل CSV أو XLSX ليست ضمن أنواع الرفع اليوم، لذا انسخ القيم التي تريد عرضها في رسم بياني متحرك إلى الملخص. ويمكنك أيضًا إضافة رابط إلى صفحة عامة عبر http أو https؛ أما الصفحات خلف تسجيل دخول فلا يمكن قراءتها.

### هل يتحقق Potto من صحة أرقامي؟

لا. لا يتحقق Potto من الأرقام، لذا قدّم القيم الدقيقة والوحدات والفترات الزمنية بنفسك، مع بيان مصادرها. وقد يُسقط تعليق أو سطر تعليق صوتي مختصر وحدة أو قيدًا. قارن كل تسمية وقيمة في رسم بياني متحرك بمصدرك مرة على لوحة القصة ومرة أخرى في الفيديو النهائي.

### هل يمكنني تعديل الرسم البياني قبل التصدير؟

نعم. في رسم بياني متحرك، يمكنك على لوحة القصة تغيير تسميات كل رسم بياني وقيمه وتعليقه، والتبديل بين رسم بياني شريطي ورسم دائري، وتعديل رقم المشهد الإحصائي ووحدته وتسميته. ويمكن تعديل النص على الشاشة والتعليق الصوتي في كل مشهد، وإعادة توليد الرسوم التوضيحية أو استبدالها. استعرض مرة أخرى بعد كل تغيير، لأن سطر التعليق الصوتي الذي يذكر رقمًا يجب أن يظل مطابقًا للرسم البياني.

### هل يمكن للرسم البياني المتحرك استخدام ألوان العلامة التجارية؟

نعم، في رسم بياني متحرك، عند اختيار حزمة العلامة التجارية أو تفعيل العلامة الافتراضية. تُطبّق ألوان العلامة الأربعة على العناصر البصرية، والخط هو اختيارك من Inter أو Space Grotesk أو Bricolage، ويظهر شعارك في مشهدي الافتتاح والختام. وبدون حزمة العلامة التجارية، سمِّ نمطًا بصريًا مثل Blueprint في ملخصك، كما تفعل الملخصات النموذجية في هذه الصفحة.

### هل يمكن أن يكون التعليق الصوتي بلغة أخرى؟

نعم. في رسم بياني متحرك، التعليق الصوتي متاح بـ 32 لغة، أو يمكن اكتشاف لغة ملخصك تلقائيًا. وتُبرز الترجمات كل كلمة أثناء نطقها. استمع بالسرعة العادية إلى كل رقم ووحدة وتاريخ، لأن الرقم المنطوق يجب أن يطابق الرسم البياني.

### ما الصيغ التي يمكنني تصدير فيديو رسم بياني متحرك بها؟

يُصدَّر فيديو رسم بياني متحرك كملف MP4 بدقة 1080p بمعدل 30 fps بنسبة 16:9 (1920×1080) أو 9:16 (1080×1920) أو 1:1 (1080×1080). إطار 4:5 وتصدير GIF غير متاحين. ولا يسلّم Potto الرسم البياني كشيفرة برمجية أو كملف رسم بياني قابل للتحرير؛ فملف MP4 هو ما تنزّله.

### كم رصيدًا يستهلك فيديو رسم بياني متحرك؟

توليد لوحة قصة رسم بياني متحرك واستعراضها في متصفحك مجانيان؛ ولا يُخصم الرصيد إلا عند التصدير. تعتمد التكلفة على طول الفيديو وطول التعليق الصوتي وعدد الرسوم التوضيحية بالذكاء الاصطناعي التي تستخدمها، ولا تتغير بنسبة العرض. على سبيل المثال، فيديو مدته 30 ثانية بتعليق صوتي بالإنجليزية وبدون رسوم توضيحية يكلّف 153 رصيد، وإضافة 2 من الرسوم التوضيحية ترفعه إلى 199 رصيد. ويمكن لكل حساب إنشاء حتى 30 مشروع فيديو جديد وتوليد حتى 60 رسمًا توضيحيًا يوميًا.

## حوّل أرقامك إلى رسم بياني متحرك

اكتب قيمك وهدفًا في رسم بياني متحرك، وراجع كل رقم في لوحة القصة، واطّلع على تكلفة الرصيد قبل تصدير ملف MP4.