---
title: "إزالة النص من الصورة: مزيل النصوص من الصور | Potto AI"
description: "أزل النص من صورة: إزالة النص من الصورة تمحو التعليقات والأسعار والتراكيب وتعيد بناء المنطقة خلفها. 60 رصيد لكل صورة."
canonical: "https://potto.ai/ar/text-remover"
language: "ar"
dateModified: "2026-10-07"
---

# إزالة النص من الصورة

أزل التعليقات والعناوين وأختام التاريخ من صورة تملكها، ثم قارن المنطقة المُعاد بناؤها بالملمس والأجسام المحيطة.

*معاينة التخطيط — صورة بكتابة متراكبة. هذه ليست نتيجة مُولَّدة.*

## أزل النص من صورة وافحص الإصلاح

الصورة الساحلية نفسها قبل إزالة كتابتها المتراكبة وبعدها. تعيد إزالة النص من الصورة بناء كل منطقة مغطّاة مما يحيط بها، فاحكم على الإصلاح بالحجم الذي ستستخدمه.

![حمار في شارع سانتوريني مطلي بالأبيض مع علامة شبه شفافة "© Lena Hart Photo" وشارة LH دائرية في الأعلى](https://cdn.potto.ai/images/ai-watermark-remover-santorini-before-1080.webp)

*الأصل · مع كتابة متراكبة*

![حمار في شارع سانتوريني مطلي بالأبيض بعد أن أزالت إزالة العلامة المائية علامة نصية شبه شفافة وشارة زاوية](https://cdn.potto.ai/images/ai-watermark-remover-santorini-1080.webp)

*بعد · أُزيل النص*

### إزالة الكتابة المتراكبة

تُزال التعليقات والعناوين الرئيسية والعناوين الفرعية والأشرطة النصية وأختام التاريخ والاستيكرات النصية الموضوعة فوق الصورة، وتُعاد بناء المنطقة المغطّاة لتطابق الملمس واللون والضوء المحيط. المنطقة المُعاد بناؤها مُولَّدة لا مستعادة، لذا لا يمكنها كشف ما كانت الكتابة المتراكبة تخفيه.

### نص المشهد يبقى

الصياغة التي تنتمي إلى المشهد، مثل اللافتات وأسماء الشوارع وتغليف المنتجات والنص المطبوع على الأجسام، يُقصد بها أن تبقى. التطابق ليس معصومًا من الخطأ: قد يتشابه الملصق والاستيكر والتعليق الرسومي، ولا توجد فرشاة لحماية سطر واحد من الكتابة المتراكبة.

### ما يجب التحقق منه

ابدأ من المواضع الدقيقة التي كانت عليها الحروف: حدود باهتة ورقع متكررة وتغيّرات مفاجئة في التدرّج داخل البحر أو السماء أو الجدران. ثم قارن الوجوه والحواف والألوان في الصورة كاملة، لأن الصورة يُعاد توليدها وليست البكسلات غير المُعلَّمة مضمونة البقاء متطابقة.

## أين تفيد إزالة النص

استخدم إزالة النص من الصورة على صور تملكها أو يجوز لك تحريرها، ثم أضف صياغتك الجديدة في أداة تخطيط.

### ملصقات الفعاليات

*التاريخ → خلفية نظيفة*

أعد استخدام العمل الفني عندما لا يبقى سوى نسخة مسطّحة مصدَّرة من ملصقك أنت. لا تستطيع الأداة حماية سطر المكان أثناء إزالة التاريخ، لذا قد تتغيّر كتابة متراكبة أخرى أيضًا؛ احتفظ بنسخة من أي شيء يجب أن يبقى. افحص حيث عبرت الحروف الوجوه أو الأشكال التفصيلية، ثم أضف العنوان والتاريخ الجديدين كنص قابل للتحرير.

![ملصق فعالية مع سطر تاريخ بجانب الملصق نفسه وقد أُزيل التاريخ ونُظّفت الخلفية](https://cdn.potto.ai/images/text-remover-event-poster-date-1080.webp)

### عروض المنتجات

*شارة تخفيض → منتج نظيف*

قد تُزال شارة تخفيض منتهية أو سطر ترويجي من صورة منتج تملكها. ابحث أولًا عن الأصل النظيف في كتالوجك. إذا لم تبقَ سوى الصورة المعلَّمة، افحص الحدّ الخارجي للمنتج والتغليف المطبوع والملمس قرب الكتابة المتراكبة، ولا تستخدم نتيجة ناعمة تغيّر المنتج.

![صورة منتج عطر مع شارة SALE ENDED منتهية بجانب الصورة نفسها وقد أُزيلت الشارة](https://cdn.potto.ai/images/text-remover-perfume-sale-badge-1080.webp)

### لقطات الفيديو

*العنوان الفرعي → لقطة نظيفة*

التقط اللقطة من نسخة مصدَّرة بلا ترجمة عند وجودها، وأزل الترجمات المحروقة كخيار احتياطي فقط. لا تستطيع 1 صورة مراجعة الإطارات المجاورة، فقد يبدو إصلاح حول يد أو وجه متحرك جيدًا كصورة مصغّرة ويفشل عند التكبير. تعمل إزالة النص من الصورة على 1 صورة ولا تزيل الترجمات من فيديو كامل.

![لقطة فيديو مع ترجمات محروقة بجانب اللقطة نفسها وقد أُزيلت الترجمات](https://cdn.potto.ai/images/text-remover-street-still-subtitles-1080.webp)

## كيفية إزالة النص من صورة

ثلاث خطوات في اللوحة أعلاه.

### 1. ابحث عن مصدر قابل للتحرير ثم ارفع

إذا كانت الكلمات ما تزال طبقة نص في ملف التصميم، حرّر تلك الطبقة أو أخفِها بدلًا من ذلك؛ فالصورة المصدَّرة تحمل بكسلات فقط. وإلا فارفع صورة JPEG أو PNG أو WebP حتى 10 MB تملكها أو يجوز لك تحريرها. كل صورة في الدفعة مهمة خاصة بها.

### 2. شغّل مرة واحدة وافحص الإصلاح

لا توجد فرشاة تحديد: تستهدف كل قطعة من الكتابة المتراكبة في الصورة، فأزل أو سجّل أي شيء يجب أن يبقى. قارن المنطقة المُصلَّحة بالأصل قبل التشغيل مرة أخرى. إذا كانت الكتابة المتراكبة قد أخفت معظم عنصر مهم، فلا يمكن للتكرار توفير التفاصيل الحقيقية.

### 3. نزّل وأضف صياغتك الجديدة

تكلّف إزالة النص 60 رصيد لكل صورة، تظهر على زر «توليد» قبل التأكيد. يحافظ الناتج على صيغة الرفع ويُحدّد بـ 2048 بكسل على طرفه الأطول، فمصدر أكبر يعود أصغر. احتفظ بالأصل، ثم أضف صياغة متحقَّقًا منها في تخطيط قابل للتحرير.

## ما الذي تزيله إزالة النص من الصورة

أربع نقاط حول إزالة النص من صورة: ما يُستهدف، وما يبقى، ولماذا لا توجد فرشاة، وكيف تُفحص النتيجة.

### التعليقات والعناوين وأختام التاريخ مستهدَفة

تستهدف إزالة النص الكتابة المتراكبة: التعليقات والعناوين الرئيسية والعناوين الفرعية والأشرطة النصية وأختام التاريخ والاستيكرات النصية الموضوعة فوق الصورة. تُعاد بناء المنطقة المغطّاة لتطابق ما يحيط بها، فالناتج إصلاح مُولَّد لا أصل مستعاد.

- JPEG أو PNG أو WebP حتى 10 MB
- يحافظ الناتج على صيغة الرفع

![حمار في شارع سانتوريني مطلي بالأبيض مع علامة شبه شفافة "© Lena Hart Photo" وشارة LH دائرية في الأعلى](https://cdn.potto.ai/images/ai-watermark-remover-santorini-before-1080.webp)

*مصدر بكتابة متراكبة عبر الصورة.*

### الصياغة داخل المشهد يُقصد بها أن تبقى

اللافتات وأسماء الشوارع والتغليف والنص المطبوع على الأجسام تنتمي إلى الصورة الفوتوغرافية ويُقصد بها أن تبقى. قد يتشابه الاستيكر والملصق والتعليق الرسومي، فتحقق من أن شيئًا كنت تحتاجه لم يُصلَّح بعيدًا.

- الكتابة المتراكبة ونص المشهد شيئان مختلفان
- حدّد ما يجب أن يبقى قبل تشغيلها

![قائمة متجر قهوة على سبورة بستة عناصر مكتوبة بخط اليد وأسعار مولّدة بإنشاء الصور بالذكاء الاصطناعي](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-chalkboard-menu-1080.webp)

*النص على لوحة القائمة ينتمي إلى المشهد. تحقق منه بعد أي إزالة.*

### بلا فرشاة، بلا قناع، مرة واحدة

لا توجد أداة تحديد: تستهدف إزالة النص من الصورة كل قطعة من الكتابة المتراكبة في الصورة. ارفع، واضغط توليد، وافحص المنطقة المُصلَّحة. إذا كان سطر يجب أن يبقى، فانسخه أولًا وأعده في أداة تخطيط بعد ذلك.

- 60 رصيد لكل صورة، معروضة على توليد
- الطرف الأطول محدود بـ 2048 بكسل

![حمار في شارع مطلي بالأبيض بعد أن أزالت إزالة العلامة المائية الطبقة العلوية](https://cdn.potto.ai/images/ai-watermark-remover-santorini-1080.webp)

*بعد التنظيف: اختفت الكتابة المتراكبة وامتلأ الجدار.*

### افحص المنطقة المُصلَّحة بالحجم الكامل

ابدأ من حيث كانت الحروف: حدود باهتة ورقع متكررة وتغيّرات مفاجئة في التدرّج داخل البحر أو السماء أو الجدران. ثم قارن الوجوه والحواف والألوان في الصورة كاملة، لأن إعادة التوليد قد تغيّر أشياء صغيرة في أماكن أخرى. وتكلّف جولة أخرى رصيدًا مجددًا ولا يمكنها توفير تفاصيل أخفاها التراكب.

- احتفظ بالأصل بجانب النتيجة
- أضف صياغة جديدة في تخطيط قابل للتحرير

![حديقة على بحيرة وجبال وُسّعت من صورة 4:3 إلى إطار 16:9 بأداة توسيع الصورة](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-lake-16x9-1080.webp)

*السماء والماء الناعمان يُظهران رقع الإصلاح بأوضح صورة.*

## واصل استكشاف Potto AI

حين لا تكون المشكلة كتابة متراكبة، تناسب هذه الأدوات المهمة أكثر.

- [إزالة العلامة المائية](https://potto.ai/ar/watermark-remover.md): أزل تراكبًا شبيهًا بالعلامة المائية من صورة.
- [حذف شخص من الصورة](https://potto.ai/ar/image-templates/remove-people-from-photo.md): أزل شخصًا من المشهد وأعد بناء ما كان خلفه.
- [تعديل الصور بالذكاء الاصطناعي](https://potto.ai/ar/ai-image-editor.md): صِف تعديلًا مختلفًا حين لا يكون النص هو المشكلة.
- [إزالة الخلفية](https://potto.ai/ar/background-remover.md): اعزل الموضوع عندما تكون المحيطات هي المشكلة.
- [رفع دقة الصورة](https://potto.ai/ar/image-upscaler.md): كبّر صورة منظّفة إلى حجم يناسب الوجهة.
- [توسيع الصورة بالذكاء الاصطناعي](https://potto.ai/ar/uncrop.md): أضف مساحة حول الصورة لنسبة عرض جديدة.

## الأسئلة الشائعة عن إزالة النص من الصورة

### ما هي أداة إزالة النص من الصورة؟

تزيل أداة إزالة النص من الصورة الكتابة المتراكبة من صورة وتعيد بناء المنطقة التي غطّتها الكتابة. تشغّل أداة Potto AI تنظيفًا تلقائيًا موجّهًا إلى النص فقط، فتستهدف التعليقات والعناوين الرئيسية والعناوين الفرعية وأختام التاريخ دون فرشاة. الناتج إعادة بناء مُولَّدة، وليس أصلًا مخفيًا مستعادًا ولا مستندًا بطبقة نص قابلة للتحرير. قارن المنطقة المُصلَّحة والصورة كاملة معًا.

### هل تختلف إزالة التراكب عن إزالة النص داخل المشهد؟

لا. التعليق أو ختم التاريخ كتابة متراكبة موضوعة فوق الصورة، بينما اللافتة المصوّرة أو اسم الشارع أو ملصق المنتج جزء من المشهد. صُمّمت أداة إزالة النص من الصورة لإزالة التراكب وإبقاء نص المشهد، لكن الملصق والاستيكر والتعليق الرسومي قد تتشابه، فحدّد ما ينبغي تغييره وراجع النتيجة وفقًا لذلك. لا تحتوي هذه الأداة التلقائية على فرشاة تحديد تضمن هذا التمييز.

### هل يمكن أن يحلّ هذا محل الصياغة القديمة بصياغة جديدة أو مترجمة؟

تزيل هذه الصفحة النص، ولا تُنضّد صياغة بديلة. بعد مراجعة التنظيف، أضف الصياغة الجديدة المتحقَّق منها في تخطيط قابل للتحرير، مع الترجمة والخط والموضع الصحيحين للوجهة. فالناتج الخالي من النص ليس تصميمًا محليًا مكتملًا.

### هل أبحث أولًا عن مصدر قابل للتحرير؟

نعم. إذا كانت الكلمات ما تزال طبقة نص في ملف التصميم، حرّر تلك الطبقة أو أخفِها هناك؛ فهي تحافظ على الخلفية دون مساس، فلا تطلب من النموذج اختراع البكسلات المغطّاة. تجمع الصورة المصدَّرة الحروف والرسم في بكسلات. استخدم إزالة النص من الصورة عندما لا يبقى سوى الملف المصدَّر، واحتفظ بالأصل للمقارنة.

### ما الملفات والأحجام التي يمكنني استخدامها؟

ارفع صورة JPEG أو PNG أو WebP حتى 10 MB تملكها أو بحوزتك إذن بتحريرها. يحافظ الناتج على صيغة الرفع ويُحدّد طرفه الأطول بـ 2048 بكسل، فمصدر أكبر يعود أصغر؛ احتفظ بالأصل الكامل للعمل الذي يحتاج أبعاده. يمكن للباقات ذات الوصول الدفعي معالجة حتى 10 صور في المرة، وكل صورة مهمة منفصلة تحتاج مراجعتها الخاصة. لا تمنح إزالة النص حقوقًا على الصورة الأساسية.

### كيف أزيل النص من الصورة دون فرشاة؟

ارفع الصورة واضغط توليد. تستهدف أداة إزالة النص كل قطعة من الكتابة المتراكبة في الصورة، فلا شيء لتحديده أو وضع قناع عليه. إذا كان سطر يجب أن يبقى، كتعليق ما زلت تحتاجه، فانسخه أولًا وأعده في أداة تخطيط بعد التنظيف. شغّلها مرة واحدة، وافحص المنطقة المُصلَّحة، وبعدها فقط قرّر هل تستحق جولة أخرى رصيدها.

### ما الذي ينبغي أن أتحقق منه في النتيجة؟

ابدأ من المواضع الدقيقة التي كانت عليها الكتابة المتراكبة، باحثًا عن حدود باهتة وشظايا داكنة وأنماط متكررة. ثم قارن الوجوه وحواف الأجسام والألوان والتأطير في الصورة كاملة، لأن إعادة التوليد قد تغيّر أشياء صغيرة في أماكن أخرى. أخيرًا اعرض الصورة في تخطيط وجهتها. قد تظهر رقعة لون خفيفة على خلفية سادة كبيرة حتى وإن كانت غير مرئية بحجم الصورة المصغّرة.

### هل أحتاج إلى حساب لاستخدام إزالة النص من الصورة؟

يمكنك رفع الصور قبل تسجيل الدخول. تفتح إزالة النص نافذة تسجيل الدخول، وتبقى الملفات المرفوعة في أداة إزالة النص من الصورة.

### ماذا لو فشلت أداة إزالة النص من الصورة على صورة؟

كل صورة مهمة خاصة بها: الفاشلة تُظهر السبب وإعادة محاولة، ويُحرَّر رصيدها دون التأثير على غيرها. وتشغيل إزالة النص من الصورة مرة أخرى على نتيجة مكتملة طلب جديد مدفوع.

### كم تكلّف إزالة النص من الصورة؟

تكلّف إزالة النص 60 رصيد لكل صورة. ومع عدة صور، تُسعَّر كل واحدة وتُحتسب على حدة، ويظهر الإجمالي قبل التأكيد.

## أزل النص من صورتك

ارفع صورة تملكها، وأزل الكتابة المتراكبة، وافحص المنطقة المُصلَّحة قبل التنزيل.