--- title: "Crea un video explicativo con voz en off de IA | Potto AI" description: "Crea un video explicativo a partir de un tema, artículo o documento. Potto AI escribe el guion, planifica escenas y añade narración, subtítulos y música." canonical: "https://potto.ai/es/explainer-video" language: "es" dateModified: "2026-10-08" --- # Video explicativo Convierte notas, un artículo o un documento en un video explicativo con guion, escenas ilustradas, narración y subtítulos que puedes revisar. ## Videos explicativos creados con Potto Lecciones sobre conceptos, clips de formación y respuestas de soporte creados a partir de un guion con narración, subtítulos e ilustraciones. Selecciona una portada para reproducir el video. ### Lección sobre un concepto *16:9 · 23 s* Una pregunta, un ejemplo ilustrado y un gráfico, con una sola idea clave al final. ### Recorrido de bienvenida *16:9 · 10 s* Da la bienvenida a los nuevos usuarios y los guía por sus tres primeros pasos hasta un primer resultado. ### Clip de formación sobre un proceso *16:9 · 11 s* Recorre un proceso aprobado en orden y separa el camino habitual de las excepciones. ### Respuesta de soporte *9:16 · 11 s* Plantea una pregunta recurrente, muestra la condición que cambia la respuesta y dirige a la página de ayuda. ### Resumen de un artículo *16:9 · 11 s* Condensa la respuesta central de un artículo y sus puntos clave en un resumen visual. ### Comparación de dos opciones *1:1 · 11 s* Define dos opciones, las compara en paralelo y termina con un criterio de decisión en lugar de un ganador. *Los videos de ejemplo son explicaciones montadas a partir de textos e ilustraciones aportados. No son grabaciones de la experiencia de un cliente real.* ## De guiones a fotogramas de video La misma escena como fila del guion y como fotograma de video. La narración y el texto en pantalla salen del guion, y el recurso visual se añade para mostrar la relación. *Fila del guion · storyboard* Escena 3 de 5 · 5 s. Texto en pantalla - Interest on your savings - Interest on the interest - Time does the work *Fotograma de video · 0:12 · 16:9* ### Qué dice el guion La fila del storyboard contiene la narración y el texto en pantalla de la escena. Cada afirmación de un hecho debe poder vincularse a una fuente, y la condición que cambia la decisión debe estar en la fila, no solo en el documento original. ### Qué muestra el fotograma Los puntos en pantalla como etiquetas breves que coinciden con la narración, con la aclaración mantenida como texto legible de la escena. El recurso visual explica la relación; no demuestra lo que vivió un cliente real. ### Qué revisar Presta atención a frases como «elige esta opción» mientras el espectador ve otra escena y comprueba que los subtítulos mantengan la aclaración en el momento adecuado. Omitir una condición puede confundir incluso si la narración la dice correctamente. ## Elige el video explicativo según lo que deba aprender el espectador Expresa el objetivo de aprendizaje como un resultado concreto e indica qué sabe ya el público. El objetivo determina la estructura, la relación de aspecto y la duración. ### Educación *16:9 · 23s* Usa recursos visuales para explicar una relación difícil de expresar con palabras: una secuencia, una comparación o un cambio en el tiempo. Asigna a cada escena una función explicativa y mantén una misma metáfora visual. Revisa flechas, etiquetas y proporciones, porque pueden cambiar el significado aunque la narración sea correcta. ### Formación *16:9 · 11s* Parte de los pasos aprobados por el responsable del proceso y separa el camino habitual de las excepciones. Usa los mismos términos que el público verá en sus herramientas y muestra por qué importa cada paso clave. Pide al responsable del proceso que revise el video terminado y actualízalo cuando cambie el proceso. ### Respuesta de soporte *9:16 · 11s* Aborda una pregunta reconocible: la situación, la acción o el concepto que la resuelve y dónde acudir si el caso es distinto. Usa un ejemplo actual sin datos privados de cuentas e indica el plan, el tipo de archivo o el proceso al que se aplica la respuesta. ## Cómo crear un video explicativo Tres pasos en el creador de arriba. La estimación de créditos del proyecto se muestra antes de exportar. ### 1. Añade la fuente y la pregunta Describe el tema y el público, o adjunta hasta 8 imágenes, documentos o archivos de audio y pega una URL. Incluye nombres, números, unidades y excepciones en la descripción: el sistema no los verifica por ti. ### 2. Revisa el guion, la voz y los subtítulos Compara el guion hablado con la fuente y elige la voz que necesita la narración. Escucha a velocidad normal para revisar nombres, números y pausas, y lee los subtítulos por separado para comprobar su sincronización y posición. Las duraciones objetivo son 15, 30, 45, 60 o 90 segundos; por defecto son 60. ### 3. Revisa el video y exporta Míralo una vez para comprobar que se entiende y otra para revisar los detalles; después exporta un MP4 de 1080p en 16:9, 9:16 o 1:1. La tarifa base es de 5 créditos por segundo: 60 segundos parten de 300 créditos antes de añadir narración e ilustraciones. La estimación de créditos del proyecto muestra la cantidad exacta. Reproduce el archivo descargado antes de publicar. ## Qué hace el video explicativo con tu idea Un video explicativo parte de las palabras, así que el guion va primero. Potto convierte tus notas en narración, recursos visuales y subtítulos, y tú revisas cada escena antes de exportar. ### Un guion creado a partir de tus notas Describe el tema y el público, o adjunta hasta 8 imágenes, documentos o archivos de audio y pega una URL. Potto redacta la narración escena por escena para que leas y corrijas las palabras antes de renderizar las imágenes. - Notas, artículos, documentos y URLs - Una línea de narración por escena *Escena de título inicial de un video explicativo de ejemplo* Escena de título de un video explicativo de ejemplo que pregunta cómo funciona una batería ### Recursos visuales que transmiten una idea cada uno Las escenas usan ilustraciones, listas, comparaciones, gráficos y citas para mostrar relaciones difíciles de expresar con palabras: una secuencia, un contraste o un cambio en el tiempo. Asigna a cada escena una función explicativa. - Escenas de ilustración, lista, gráfico y cita - Comparaciones que terminan con un criterio de decisión *Escena de comparación que separa el camino habitual de la excepción* Escena explicativa que compara el camino habitual con una excepción ### Narración y subtítulos que siguen el guion La narración está activada por defecto en un video explicativo: elige la voz que necesita y escucha a velocidad normal para revisar nombres, números y pausas. Los subtítulos siguen el guion hablado y conservan toda aclaración que cambie el significado. - Elige la voz y el idioma - Subtítulos sincronizados con la narración *Una escena ilustrada con su subtítulo* Escena explicativa ilustrada con un subtítulo bajo la imagen ### Duración y formato según dónde se reproduzca Define una duración objetivo; por defecto son 60 segundos. El objetivo sirve de referencia, por lo que la narración y las revisiones pueden cambiar la duración final. Exporta un MP4 de 1080p en el formato que necesite tu canal. - Encuadres 16:9, 9:16 y 1:1 - Costo en créditos indicado antes de exportar *Video explicativo de ejemplo en 16:9, 9:16 y 1:1* Tres fotogramas de video explicativo en formato horizontal, vertical y cuadrado ## Descubre más de Potto AI En un video explicativo, el guion va primero. Estas páginas cubren tareas relacionadas, desde mostrar una función real hasta crear la ilustración. - [Video de lanzamiento de producto](https://potto.ai/es/product-video.md): Muestra una función real con tus propias capturas. - [Generador de videos con IA](https://potto.ai/es/ai-video-generator.md): Empieza con una descripción y deja que esta determine el tipo de video. - [Motion Graphics con IA](https://potto.ai/es/ai-motion-graphics.md): Todos los estilos de video de Potto, desde texto animado hasta historias con datos. - [Generador de imágenes con IA](https://potto.ai/es/ai-image-generator.md): Crea una ilustración para una escena a partir de un prompt. - [Efectos para fotos](https://potto.ai/es/image-templates.md): Convierte una foto en un boceto, una pintura o pop art. - [Extender imagen con IA](https://potto.ai/es/uncrop.md): Amplía una imagen cuadrada para ajustarla a una escena 16:9. ## Preguntas frecuentes sobre los videos explicativos Qué es un video explicativo, en qué se diferencia de un video demostrativo de producto y qué revisar antes de publicarlo. ### ¿Qué es un video explicativo? Un video explicativo combina palabras e imágenes en un orden pensado para facilitar la comprensión de una idea o un proceso. Potto AI lo crea con motion graphics: texto animado, imágenes originales o ilustraciones, narración y subtítulos, renderizados como MP4. Comprueba los datos que lo sustentan y las condiciones que cambian la decisión del espectador. ### ¿En qué se diferencia un video explicativo de un video demostrativo de producto? Un video explicativo se centra en comprender una idea o un proceso; un [video demostrativo de producto](https://potto.ai/es/product-video.md) se centra en lo que hace un producto o una función. Pueden compartir capturas o tipos de animación. Elige la descripción según la pregunta del público y usa pruebas reales del producto cuando la afirmación trate del comportamiento de la interfaz. ### ¿El sistema verifica los datos de la explicación? No des por hecha una verificación automática de los datos. Aporta material fiable y comprueba nombres, cifras, definiciones, condiciones y excepciones tanto en el borrador como en el archivo final. Un guion fluido, una voz clara o una ilustración cuidada no demuestran que la explicación sea correcta. ### ¿Qué materiales puedo añadir? Las notas, los artículos y los informes suelen ser el punto de partida: añade documentos, imágenes o archivos de audio, o pega la URL de una página web, con hasta 8 archivos adjuntos por solicitud. No se admiten clips de video existentes. El video explicativo se construye a partir de lo que dicen tus fuentes: incluye nombres, fechas y números exactos en la descripción en lugar de esperar que el sistema los busque. ### ¿Cómo convierto un artículo o una comparación en un video explicativo? No pegues un artículo largo esperando que se narre cada párrafo. Elige su respuesta central y los pocos puntos que deben aparecer en pantalla, en un orden que se entienda al escucharlo una vez, y mantén cada aclaración junto a la afirmación que matiza. Para una comparación, define ambas ideas, usa un mismo escenario con etiquetas estables y termina con un criterio de decisión en lugar de un ganador sin fundamento. Expresa el objetivo de aprendizaje como un resultado concreto y enlaza a la fuente completa donde publiques el video. ### ¿Cómo reviso la narración y los subtítulos? Escucha a velocidad normal. Los nombres de productos, los términos técnicos, las abreviaturas y los números pueden pronunciarse de forma inesperada, y elegir un idioma no garantiza que cada término especializado suene bien. Después compara los subtítulos con la narración para revisar nombres, números, sincronización y posición, de modo que no tapen una etiqueta clave o un valor del gráfico. La narración requiere seleccionar una voz y la música debe quedar por debajo de la información que el espectador necesita oír. ### ¿Puedo editar el guion y las escenas después del primer borrador? Sí. El proyecto avanza mediante una descripción, un esquema con dirección visual y un storyboard. Revisa el público y el objetivo de aprendizaje en la descripción, el orden de las ideas en el esquema y el texto exacto en pantalla y la narración en el storyboard. Pide los cambios estructurales en la conversación del proyecto; la edición ligera de texto del storyboard permite ajustar la redacción, pero no es una línea de tiempo manual con controles de fotogramas clave. Tras una revisión, comprueba las escenas cercanas y recuerda que la duración objetivo es de 15, 30, 45, 60 o 90 segundos. ### ¿Necesito una cuenta para crear un video explicativo? Puedes escribir el tema, añadir un documento o enlace y elegir el formato antes de iniciar sesión. Al empezar el video explicativo se abre el diálogo de inicio de sesión y tus fuentes se conservan en el espacio de trabajo. ### ¿Qué ocurre si falla un video explicativo o quiero detenerlo? Puedes rehacer el guion, el storyboard y las ediciones sin gastar créditos. Si falla el renderizado o la exportación, el proyecto muestra el motivo y ofrece reintentar; no se cobra nada hasta que termina una exportación. Usa la acción de cancelar la exportación para detenerla. ### ¿Cuánto cuesta un video explicativo? Escribir el guion y el storyboard es gratis. Exportar cuesta 5 créditos por segundo más la narración y las ilustraciones que se usen, por lo que el total depende de la duración; el botón de exportación lo muestra antes de confirmar. ## Crea tu video explicativo Añade tus notas o un enlace, revisa el guion y el storyboard y comprueba la estimación de créditos de exportación antes de renderizar.