--- title: "Nano Banana 2.1: generador y editor de imágenes | Potto AI" description: "Genera y edita imágenes con Nano Banana 2.1 en Potto AI: desde 12 créditos por imagen, hasta 10 referencias y resultados de HD a 4K en PNG o JPEG." canonical: "https://potto.ai/es/nano-banana-2-1" language: "es" dateModified: "2026-10-09" --- # Nano Banana 2.1 Usa el generador de imágenes Nano Banana 2.1 para crear y editar imágenes con un prompt y hasta 10 imágenes de referencia, en HD, 2K o 4K, y comprueba cada resultado con tu descripción. - Desde 12 créditos - De HD a 4K - Hasta 10 imágenes de referencia - PNG o JPEG ## Prueba un ejemplo - **Póster de mercado nocturno**: Póster vertical de un evento con el titular NIGHT MARKET en letras gruesas color crema, faroles de papel y puestos de comida en verde azulado y naranja, estilo de ilustración plana, espacio despejado bajo el titular. - **Zorro como mascota de marca**: Zorro naranja amigable como mascota de marca en estilo vectorial plano, formas redondeadas, saluda con una pata, contornos gruesos y limpios, fondo blanco liso, sin texto. - **Tazón de ramen**: Foto cenital de un tazón de ramen con un huevo de yema tierna, cebollín y alga nori sobre una mesa de madera oscura, vapor ligero, palillos apoyados en el borde. ## Imágenes creadas con Nano Banana 2.1 Pósteres con titulares breves, etiquetas de productos, mascotas de marca y escenas tranquilas. Pasa el cursor sobre una imagen o selecciónala con el teclado para leer su prompt; ábrela para reutilizarlo en el creador de arriba. *Cada imagen se generó con Nano Banana 2.1 a partir del prompt que aparece en su tarjeta.* ### Menú de cafetería en pizarra ![Menú en una pizarra de la pared de una cafetería, con letras de tiza blanca y una taza de café dibujada a mano.](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-cafe-chalkboard-896.webp) **Prompt** > Menú en una pizarra de la pared de una cafetería con dos líneas de texto en tiza blanca, OAT LATTE y 4.50, una pequeña taza de café dibujada a mano al lado, luz lateral cálida, poca profundidad de campo. ### Póster de mercado nocturno ![Póster vertical de un mercado nocturno con un titular color crema sobre faroles de papel y puestos de comida.](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-night-market-poster-896.webp) **Prompt** > Póster vertical de un evento con el titular NIGHT MARKET en letras gruesas color crema, faroles de papel y puestos de comida en verde azulado y naranja, estilo de ilustración plana, espacio despejado bajo el titular. ### Botella con etiqueta breve ![Botella de vidrio ámbar con una etiqueta color crema sobre una superficie de piedra clara, iluminada con luz lateral suave.](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-cedar-bottle-928.webp) **Prompt** > Fotografía de producto de una botella de vidrio ámbar con una etiqueta lisa color crema que lleva impresa únicamente la palabra CEDAR, superficie de piedra clara, luz lateral suave, un solo objeto como punto focal, espacio despejado alrededor. ### Zorro como mascota de marca en estilo vectorial plano ![Zorro naranja amigable como mascota de marca en estilo vectorial plano, saludando con una pata sobre fondo blanco.](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-fox-mascot-1024.webp) **Prompt** > Zorro naranja amigable como mascota de marca en estilo vectorial plano, formas redondeadas, saluda con una pata, contornos gruesos y limpios, fondo blanco liso, sin texto. ### Asiento junto a la ventana al atardecer ![Asiento junto a una ventana con un cojín verde, una pila de libros y una taza bajo la luz cálida del atardecer.](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-window-seat-1080.webp) **Prompt** > Acogedor asiento junto a una ventana con un cojín verde, una pila de libros y una taza de cerámica, luz cálida del atardecer a través del vidrio, sin personas ni texto. ### Tazón de ramen visto desde arriba ![Vista cenital de un tazón de ramen con un huevo de yema tierna, cebollín y alga nori sobre una mesa de madera oscura.](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-ramen-bowl-1024.webp) **Prompt** > Foto cenital de un tazón de ramen con un huevo de yema tierna, cebollín y alga nori sobre una mesa de madera oscura, vapor ligero, palillos apoyados en el borde. ### Lago alpino al amanecer ![Vista amplia de un lago alpino en calma al amanecer, con nubes rosadas y una orilla de pinos entre la bruma.](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-alpine-lake-1080.webp) **Prompt** > Paisaje amplio de un lago alpino en calma al amanecer, nubes rosadas, una orilla de pinos entre la bruma y un reflejo sereno sobre el agua, sin personas ni texto. ### Ciudad de papel recortado al anochecer ![Silueta urbana de papel recortado en capas al anochecer, en azul marino, coral y crema, con sombras suaves.](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-paper-cut-city-1080.webp) **Prompt** > Ilustración en capas de papel recortado de una silueta urbana al anochecer en azul marino, coral y crema, sombras suaves entre las capas, sin texto. - [Compara Nano Banana](https://potto.ai/es/nano-banana.md) - [Compara el modelo de imágenes Pro](https://potto.ai/es/nano-banana-pro.md) - [Prepara una solicitud de imagen](https://potto.ai/es/ai-image-generator.md) - [Consulta las funciones de los modelos de imágenes](https://potto.ai/es/ai-models.md) ## De un prompt o una referencia a una imagen con Nano Banana 2.1 Empieza con una descripción visual para una imagen nueva o con una referencia para un cambio concreto. Decide qué debe ser legible antes de generar. ### Crea una etiqueta de producto con palabras legibles Escribe una descripción visual concreta con tres decisiones: un sujeto como punto focal, las palabras exactas que debe llevar y un espacio despejado a su alrededor. Usa pocas palabras en mayúsculas y comprueba las letras en vez de dar por hecho que serán correctas. La imagen de la derecha se generó a partir de esta descripción con Nano Banana 2.1. - **Sujeto**: Una bolsa de café de papel kraft con una etiqueta blanca lisa. - **Estilo**: Luz suave de ventana, concreto claro, fotografía de producto sobria. - **Composición**: Un solo objeto como punto focal, espacio despejado alrededor, etiqueta orientada hacia la cámara. **Prompt** > Fotografía de producto de una bolsa de café de papel kraft de pie sobre una repisa de concreto claro, una etiqueta blanca lisa con las dos palabras TIDE ROAST impresas en mayúsculas oscuras, luz suave de ventana desde la izquierda, un solo objeto como punto focal, espacio despejado alrededor. ![Bolsa de café de papel kraft con una etiqueta blanca que dice TIDE ROAST sobre una repisa de concreto claro, creada con Nano Banana 2.1](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-coffee-bag-label-brief-928.webp) *Generada a partir de esta descripción con Nano Banana 2.1* ### Usa una imagen de referencia con Nano Banana 2.1 para probar una superficie nueva Sube una imagen compatible e indica qué debe seguir siendo reconocible y qué debe cambiar. Una referencia orienta el sujeto o la composición; no garantiza una copia exacta, así que compara la forma, el asa y el acabado del objeto con la imagen original antes de usar el resultado. ![Taza de cerámica blanca junto a un lápiz y un cuaderno sobre un escritorio de madera, usada como foto de referencia.](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-mug-before-1080.webp) *Foto de referencia* ![La misma taza blanca sobre una repisa de yeso claro con luz suave de la mañana.](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-mug-after-1080.webp) *Resultado: la misma taza sobre una repisa de yeso despejada* ## Cómo generar con Nano Banana 2.1 Tres acciones en el creador de arriba, con Nano Banana 2.1 seleccionado. ### 1. Describe la imagen o añade referencias Escribe el sujeto, el estilo y la composición en el campo del prompt, con un máximo de 4000 caracteres. Pon en mayúsculas las palabras que deban aparecer en la imagen. Añade imágenes de referencia solo cuando cada una aporte algo concreto, como un sujeto o una paleta de colores. El creador admite hasta 10 imágenes de referencia en total. ### 2. Elige la relación de aspecto y la resolución de salida Nano Banana 2.1 está seleccionado de forma predeterminada en esta página. Elige la relación de aspecto según dónde se mostrará la imagen y luego selecciona HD, 2K o 4K y una, dos o cuatro imágenes. Empieza en HD mientras comparas composiciones. ### 3. Genera, revisa y descarga Revisa la solicitud de imagen antes de confirmar. El botón Generar muestra los créditos estimados: 12 créditos por imagen en HD, 17 en 2K y 38 en 4K, multiplicados por la cantidad de imágenes; dos imágenes en 2K cuestan 34. Lee todas las palabras del resultado, revísalo al tamaño real de visualización y luego descárgalo o envíalo a una herramienta de edición. ## Nano Banana 2.1, Nano Banana o Nano Banana Pro según la tarea Los tres modelos admiten texto e imágenes de referencia y ofrecen HD, 2K y 4K. Se diferencian en el precio y el límite de referencias: compáralos con una misma descripción antes de elegir. *Comparativa de modelos* | | Nano Banana 2.1 | Nano Banana | Nano Banana Pro | | --- | --- | --- | --- | | Ideal para | Texto más nítido, mayor consistencia de personajes, hasta 4K | Generación y edición de imágenes rápida y potente | Resolución 4K y calidad guiada por razonamiento, pensado para profesionales | | Resolución | HD · 2K · 4K | HD · 2K · 4K | HD · 2K · 4K | | Imágenes de referencia | Hasta 10 | Hasta 14 | Hasta 14 | | Créditos por imagen | 12 HD · 17 2K · 38 4K | 23 HD · 34 2K · 51 4K | 45 HD · 45 2K · 80 4K | ## Sigue trabajando en la imagen que crees con Nano Banana 2.1 Genera otra imagen para probar una dirección distinta. Edita la que tienes cuando el sujeto funciona y una parte necesita ajustes. - [Editar fotos con IA](https://potto.ai/es/ai-image-editor.md): Cambia una parte con una instrucción - [Extender imagen con IA](https://potto.ai/es/uncrop.md): Amplía el encuadre a otra relación de aspecto - [Quitar fondo de imagen](https://potto.ai/es/background-remover.md): Aísla el sujeto con canal alfa - [Mejorar resolución de imagen](https://potto.ai/es/image-upscaler.md): Amplía para impresión o pantallas grandes - [Quitar marca de agua](https://potto.ai/es/watermark-remover.md): Elimina marcas de imágenes que te pertenecen - [Efectos para fotos](https://potto.ai/es/image-templates.md): Aplica un efecto fijo a una foto ## Qué hace Nano Banana 2.1 con tu descripción Cuatro tareas en las que Nano Banana 2.1, el más económico de los tres modelos Nano Banana, permite poner a prueba una idea de forma práctica. ### Titulares y etiquetas breves La representación de texto es una de las mejoras anunciadas para Nano Banana 2.1. Pon las palabras exactas entre comillas en el prompt, usa pocas palabras en mayúsculas e indica dónde deben aparecer. Luego revisa cada letra del resultado, porque ningún modelo garantiza que el texto sea correcto. - Pon las palabras exactas entre comillas en el prompt - Revisa cada letra antes de publicar ![Letrero de madera de una pastelería que dice FRESH BREAD en letras talladas color crema sobre pintura verde oscuro, creado con Nano Banana 2.1](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-text-example-1080.webp) *Dos palabras breves, revisadas letra por letra.* ### Un personaje en dos escenas Usa un primer resultado como referencia para situar al mismo personaje en una escena nueva. Indica qué debe conservarse, como los colores, el grosor del contorno y las proporciones, y qué cambia, como el entorno y la pose. Compara las dos imágenes una al lado de la otra antes de conservar la nueva. - Indica qué debe mantenerse igual - Compara ambas escenas una al lado de la otra ![Zorro naranja como mascota de marca junto al mismo zorro trabajando en una computadora portátil, un ejemplo de referencia de personaje de Nano Banana 2.1](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-character-example-1080.webp) *La mascota de marca de la galería, situada en una escena nueva a partir de una referencia.* ### Combina hasta 10 imágenes de referencia Adjunta un sujeto, un producto o una paleta de colores como imágenes de referencia separadas y asigna a cada una una función en el prompt, como tomar el zorro de la primera imagen y la taza de la segunda. Nano Banana 2.1 admite como máximo 10 imágenes de referencia y las usa como guía, no como una copia exacta. - Asigna una función a cada imagen de referencia - Compara las formas y el texto con cada imagen original ![Zorro naranja como mascota de marca sentado junto a una taza de cerámica blanca sobre una repisa de yeso, combinados a partir de dos referencias](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-references-example-1080.webp) *Un zorro y una taza, combinados a partir de dos referencias.* ### HD, 2K y 4K desde 12 créditos Nano Banana 2.1 cuesta 12 créditos en HD, 17 en 2K y 38 en 4K por imagen. Prueba una idea en HD y aumenta la resolución para la versión que vas a publicar. Los créditos estimados aparecen en el botón Generar antes de confirmar. - Prueba en HD antes de aumentar la resolución - Elige la resolución según dónde se mostrará la imagen ![Vista macro de gotas de rocío sobre una telaraña al amanecer, un ejemplo de detalle de Nano Banana 2.1](https://cdn.potto.ai/images/nano-banana-2-1-tiers-example-1080.webp) *Elige el tamaño según dónde vaya a aparecer la imagen.* ## Preguntas frecuentes sobre Nano Banana 2.1 ### ¿Qué es Nano Banana 2.1? Nano Banana 2.1 es un modelo de IA para imágenes que genera imágenes nuevas a partir de un prompt de texto y edita imágenes existentes mediante imágenes de referencia. Se trata de Gemini Nano Banana 2.1 de Google, un modelo de alta eficiencia de la familia Nano Banana cuyas mejoras anunciadas incluyen calidad visual, seguimiento del prompt, consistencia de personajes, representación de texto y compatibilidad con varias referencias. Puedes usar Nano Banana 2.1 en el generador de imágenes de Potto AI, con resultados en HD, 2K y 4K y hasta 10 imágenes de referencia. ### ¿Nano Banana 2.1 es lo mismo que Nano Banana? No. Son modelos distintos que puedes elegir en el creador. Nano Banana usa Gemini 3.1 Flash Image, cuesta 23, 34 y 51 créditos por imagen en HD, 2K y 4K, y admite hasta 14 imágenes de referencia. Nano Banana 2.1 cuesta 12, 17 y 38 créditos por imagen y admite hasta 10 imágenes de referencia. El precio y el límite de referencias no son puntuaciones de calidad: prueba la misma descripción con ambos antes de cambiar. ### ¿Cuánto cuesta Nano Banana 2.1? Nano Banana 2.1 cuesta 12 créditos por imagen en HD, 17 créditos por imagen en 2K y 38 créditos por imagen en 4K. La cantidad de imágenes multiplica el precio: dos imágenes en 2K cuestan 34 créditos. El botón Generar muestra el total antes de confirmar, y una solicitud fallida libera sus créditos. ### ¿Cuánto tarda Nano Banana 2.1 en crear una imagen? En nuestras pruebas del 9 de octubre de 2026, una imagen en HD a partir de un prompt de texto tardó unos 29 segundos, y una edición con una imagen de referencia tardó unos 67 segundos. Los tiempos varían según la carga, la resolución de salida y la cantidad de referencias, así que tómalos como una orientación aproximada, no como una promesa. ### ¿Cuántas imágenes de referencia puedo añadir a Nano Banana 2.1? Hasta 10 imágenes de referencia en total. Añade una imagen de referencia solo cuando tenga una función concreta, como aportar un sujeto, un producto o una paleta de colores, e indícala en el prompt. En una de nuestras pruebas, la edición de una taza con la palabra POTTO impresa conservó la forma de la taza y la palabra sin cambios. Es un resultado, no una garantía: compara los detalles que te importan con cada imagen original. ### ¿Nano Banana 2.1 puede escribir texto legible dentro de una imagen? Puede representar palabras breves, y la representación de texto es una de las mejoras anunciadas para este modelo, pero no garantiza que las letras sean correctas. Incluye las palabras exactas en el prompt, limítalas a unas pocas en mayúsculas, indica dónde deben aparecer y revisa cada letra del resultado. Mantén los textos aprobados, como precios o avisos legales, como texto editable en el diseño. ### ¿Qué tamaños y formatos de archivo admite Nano Banana 2.1? Nano Banana 2.1 admite resultados en HD, 2K y 4K, 10 relaciones de aspecto y archivos PNG o JPEG desde el generador. La relación de aspecto y la resolución que elijas determinan el tamaño de salida; selecciónalas según dónde se mostrará la imagen. Empieza en HD mientras comparas composiciones y aumenta la resolución solo cuando el destino necesite más píxeles. ### ¿Cuándo conviene elegir Nano Banana 2.1 en lugar de Nano Banana o Nano Banana Pro? Elige Nano Banana 2.1 cuando quieras un precio menor que el de los otros dos modelos Nano Banana: cuesta menos que ambos en todos los niveles de resolución. Nano Banana y Nano Banana Pro admiten hasta 14 imágenes de referencia, y Pro es la opción que conviene probar cuando una descripción exige detalles muy finos o texto largo. Mantén el mismo prompt, las mismas imágenes de referencia y la misma relación de aspecto, y compara los resultados con tu descripción. ### ¿Cómo reviso un resultado que solo me convence en parte? Identifica el único problema pendiente, como el texto de una etiqueta o la dirección de la luz, y centra la siguiente instrucción en él, conservando las partes de la descripción que funcionan. Para cambiar una zona de una imagen terminada, usa la herramienta Editar fotos con IA; un prompt para modificar un objeto no es una máscara exacta, así que revisa el resto de la imagen. Si las ediciones acumulan cambios no deseados, vuelve a una imagen original con menos modificaciones. ### ¿Necesito una cuenta para usar Nano Banana 2.1? Puedes escribir un prompt, añadir referencias y elegir los ajustes de Nano Banana 2.1 antes de iniciar sesión. Generar abre el cuadro de inicio de sesión y todo lo que hayas introducido se conserva en el creador. ### ¿Qué ocurre si falla una solicitud de Nano Banana 2.1? La tarea explica por qué se detuvo y ofrece un nuevo intento, y sus créditos se liberan. Detén una solicitud en curso con el control de cancelación, ya que salir de la página no la detiene. Volver a generar después de obtener una imagen terminada es una solicitud nueva. ## Crea tu próxima imagen con Nano Banana 2.1 Describe la imagen, añade imágenes de referencia solo cuando tengan una función y revisa los créditos estimados antes de generar. Crea con Nano Banana 2.1 cuando quieras probar un póster, una etiqueta o un personaje por menos créditos que con Nano Banana o Nano Banana Pro.