--- title: "Extender imagen con IA a otra relación de aspecto | Potto AI" description: "Extender imagen con IA a 1:1, 3:4, 4:3, 9:16 o 16:9. Potto AI amplía la escena alrededor de tu foto para un banner, una historia o una publicación cuadrada." canonical: "https://potto.ai/es/uncrop" language: "es" dateModified: "2026-10-07" --- # Extender imagen con IA Extiende el encuadre alrededor de una imagen existente a una nueva relación de aspecto y revisa los nuevos bordes, la perspectiva y las transiciones del fondo. ## Extiende una foto a un encuadre más ancho La misma foto de un lago antes y después de extenderla de 4:3 a 16:9. El borde marca el encuadre original; todo lo que queda fuera es nuevo. ![Foto original de montañas junto a un lago en 4:3 antes de extenderla a 16:9](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-lake-4x3-before-1080.webp) *Original · 4:3* ![Parque junto a un lago y montañas extendidos de una foto 4:3 a un encuadre 16:9 con la herramienta Extender imagen con IA](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-lake-16x9-1080.webp) *Extendida · 16:9* ### Qué se mantiene Al extenderla, la foto original se escala para encajar y se centra en el nuevo lienzo, por lo que la orilla, los árboles y el reflejo conservan su posición en el encuadre. Una estrecha franja de mezcla en la unión suaviza la transición hacia la zona nueva. ### Qué se añade La extensión continúa el cielo, las laderas de las montañas y el agua a ambos lados de la imagen original. Sigue el horizonte y los reflejos desde el borde original hasta la zona nueva y comprueba que se unan sin saltos. ### Qué revisar Las zonas nuevas de una extensión se generan, no se recuperan. Busca texturas repetidas, líneas dobladas y objetos que nunca estuvieron en la escena, y evalúa la unión al tamaño de uso. ## Elige la relación de aspecto de la extensión según su destino La herramienta Extender imagen con IA añade espacio en la dirección que necesita la relación de aspecto de destino. Elige primero la relación de aspecto según dónde vayas a usar la imagen y después evalúa qué debe contener el espacio nuevo. ### Banner o miniatura de video *4:3 → 16:9* Extender a una relación de aspecto horizontal añade terreno y cielo a ambos lados de la foto. Conserva el sujeto donde está y aprovecha el nuevo ancho para un titular. En 16:9, el lienzo tiene 1280×720 píxeles en Estándar o 1920×1080 en HD. Los cielos lisos, el agua y las paredes se prolongan con mayor limpieza. ![Paisaje desértico en un encuadre 16:9](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-desert-banner-16x9-1080.webp) ### Historia o portada vertical *3:4 → 9:16* Extender a una relación de aspecto vertical añade suelo y cielo arriba y abajo de la foto. Revisa el horizonte y la parte superior de los sujetos altos donde el detalle nuevo se une al borde original. En 9:16, el lienzo tiene 720×1280 píxeles en Estándar o 1080×1920 en HD. Un gran cambio de relación de aspecto implica generar más escena, así que revísala de cerca. ![Foto de montaña en 3:4 junto al mismo pico extendido a 9:16 con más cielo arriba y nieve abajo](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-mountain-3x4-to-9x16-1080.webp) ### Publicación cuadrada *16:9 → 1:1* Extender una foto horizontal a cuadrada añade altura, no anchura, por lo que se prolongan suelos y techos. Revisa las líneas rectas y la perspectiva en los bordes superior e inferior nuevos. En 1:1, el lienzo tiene 1280×1280 píxeles en Estándar o 1920×1920 en HD. Prueba el resultado con el recorte de la publicación antes de descargar. ![Sala de estar en un encuadre 1:1](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-living-room-square-1080.webp) ## Cómo extender una imagen con IA Tres controles en el panel de arriba. Los créditos estimados aparecen en el botón Generar antes de confirmar. ### 1. Sube la foto Añade una imagen JPG, PNG o WebP de hasta 20 MB. El área de trabajo muestra dónde queda la imagen original dentro del nuevo encuadre para que puedas evaluar la composición de la extensión antes de generar nada. ### 2. Elige relación de aspecto y tamaño Elige una de las cinco relaciones de aspecto y después Estándar (lado largo de 1280 píxeles) o HD (1920). La zona roja del área de trabajo es lo que se generará al extender la imagen. Generar sigue sin estar disponible si la foto ya tiene la relación de aspecto elegida. ### 3. Genera y revisa los bordes La herramienta Extender imagen con IA cuesta 81 créditos por imagen, indicados en el botón Generar antes de confirmar. Compara el resultado con el límite original y después descárgalo o envíalo a otra herramienta. ## Qué hace la herramienta Extender imagen con IA con tu imagen La herramienta Extender imagen con IA cambia el encuadre, no la foto. Esto es lo que ocurre con los píxeles que conservas y con la zona que se añade alrededor. ### Elige una relación de aspecto de lienzo en lugar de recortar Parte de una foto 4:3 y obtén 16:9, 9:16, 1:1 o 3:4 sin cortar el sujeto. En lugar de recortar lo que ya tienes, la herramienta Extender imagen con IA añade alrededor el ancho o la altura que falta. - Lienzo horizontal, vertical y cuadrado desde la misma imagen - El sujeto permanece donde lo colocaste ![Foto de desierto extendida de 4:3 a 16:9 para un banner web](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-desert-banner-16x9-1080.webp) *Extendida a 16:9 para un banner web* ### El encuadre original se conserva La imagen original se escala para encajar y se centra en el lienzo nuevo; solo se genera la zona añadida alrededor. Una estrecha franja de mezcla en la unión suaviza el paso del encuadre original a la zona nueva. - El encuadre original permanece centrado en el lienzo - Muestra el límite original para revisar la unión ![Parque junto a un lago y montañas extendidos de una foto 4:3 a un encuadre 16:9 con la herramienta Extender imagen con IA](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-lake-16x9-1080.webp) *Encuadre original conservado, ambos lados añadidos* ### Las zonas nuevas siguen la luz y la perspectiva La zona añadida continúa el degradado del cielo, las líneas del suelo y la dirección de las sombras de tu imagen para que pueda percibirse como parte de la escena. Revisa la unión por si hay saltos, líneas dobladas o texturas repetidas antes de descargar. - Comprueba que las líneas rectas continúen más allá del borde - Contrasta la dirección de la luz con la imagen original ![Sala de estar extendida de 16:9 a 1:1 con el techo y el suelo prolongados](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-living-room-square-1080.webp) *Interior extendido a 1:1* ### Un tamaño para el destino de la imagen Elige Estándar (lado largo de 1280 píxeles) o HD (1920) para un banner, una diapositiva o una historia. La herramienta Extender imagen con IA cuesta 81 créditos por imagen y la estimación de créditos aparece en el botón Generar antes de empezar. - De 1280×720 a 1920×1080 y tamaños de historias - Créditos visibles antes de generar ![Foto aérea de olas extendida a 16:9 para un fondo de diapositiva](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-aerial-wave-slide-16x9-1080.webp) *Extendida a 16:9 para un fondo de diapositiva* ## Descubre más de Potto AI La herramienta Extender imagen con IA cambia el encuadre. Cuando la imagen necesita otro tipo de cambio, estas herramientas continúan el trabajo. - [Mejorar resolución de imagen](https://potto.ai/es/image-upscaler.md): Añade píxeles para impresión sin cambiar el encuadre - [Quitar fondo de imagen](https://potto.ai/es/background-remover.md): Separa al sujeto de su fondo - [Editar fotos con IA](https://potto.ai/es/ai-image-editor.md): Cambia un objeto o una zona con una frase - [Efectos para fotos](https://potto.ai/es/image-templates.md): Convierte una foto en boceto o pop art - [Generador de imágenes con IA](https://potto.ai/es/ai-image-generator.md): Empieza una imagen nueva con un prompt - [Quitar marca de agua](https://potto.ai/es/watermark-remover.md): Elimina marcas de imágenes que te pertenecen ## Preguntas frecuentes sobre extender una imagen con IA Qué hace la herramienta Extender imagen con IA, qué relaciones de aspecto y tamaños admite y qué revisar donde la zona nueva se une a la original. ### ¿Qué significa extender una imagen con IA? Extender una imagen con IA, también conocido como outpainting, genera una zona nueva fuera del encuadre existente para que una foto adopte otro formato sin cortar el sujeto. Potto AI coloca tu imagen original en un lienzo con la relación de aspecto y el tamaño elegidos y rellena el espacio alrededor. El entorno añadido se genera; no recupera pruebas de lo que la cámara no captó. ### ¿Puede la herramienta Extender imagen con IA recuperar lo que se recortó? No. La zona añadida se genera a partir de la imagen visible, no se restaura desde la escena original. Considera la extensión una continuación plausible y revísala antes de usarla. No presentes la zona extendida como prueba de lo que había fuera del encuadre de la cámara. ### ¿En qué se diferencia extender una imagen con IA de ampliarla? La herramienta Extender imagen con IA cambia la extensión y el formato de la escena al añadir entorno. Ampliar aumenta las dimensiones en píxeles del encuadre existente. Elige la herramienta Extender imagen con IA cuando recortar haría perder contenido importante; elige la herramienta [Mejorar resolución de imagen](https://potto.ai/es/image-upscaler.md) cuando la composición actual sea correcta pero demasiado pequeña para su destino. ### ¿Qué archivos, relaciones de aspecto y tamaños de salida puedo usar? Sube JPG, PNG o WebP de hasta 20 MB; el resultado conserva el formato de subida. Elige una de las cinco relaciones de aspecto del panel y después Estándar, con un lado largo de 1280 píxeles, o HD, con un lado largo de 1920 píxeles. Por ejemplo, 16:9 es 1280×720 o 1920×1080. Elige la relación de aspecto y el tamaño según el diseño donde vaya a usarse la imagen. ### ¿Qué imágenes funcionan mejor? Las fotos con fondos continuos, como cielo, agua, paredes o campos, suelen extenderse con mayor limpieza. Los bordes recargados, los patrones repetidos como vallas o ventanas, las letras y las personas o partes de productos cortadas por el encuadre necesitan una revisión más detallada, porque el modelo debe inferir cómo continúan. Si la tarea depende del aspecto real de algo cortado, parte de una imagen original más completa. ### ¿Se conservará intacto el centro original? La foto original se escala para encajar y se centra en el lienzo elegido, con una estrecha franja de mezcla en la unión. Después de extenderla, revisa el centro original, los objetos importantes, los rostros y las líneas rectas antes de aceptar la extensión. La imagen original sigue siendo la referencia de los hechos; el resultado es una versión extendida, no una garantía de conservación píxel a píxel. ### ¿Qué debo revisar en el resultado? Empieza por el centro original, después la unión y luego los bordes nuevos. Sigue las líneas del horizonte, los reflejos, las sombras y las líneas rectas a través del límite, y busca texturas repetidas u objetos que nunca estuvieron en la escena. Descarga solo cuando la unión no se vea al tamaño de uso y conserva la imagen original como referencia. ### ¿Por qué no está disponible Generar y cuánta zona nueva se añadirá? Generar no está disponible cuando la foto ya tiene la relación de aspecto elegida; elige otra. La diferencia entre el formato original y el de destino determina cuánta zona nueva se genera: convertir una foto vertical en un banner horizontal requiere inventar mucho más contenido lateral que un pequeño cambio de relación de aspecto. ### ¿Cómo compruebo el costo de la extensión? La herramienta Extender imagen con IA cuesta 81 créditos por imagen; el importe aparece en el botón Generar antes de confirmar. Probar otra relación de aspecto es una petición nueva con su propio costo. Si una tarea falla, sus créditos reservados se liberan. Las suscripciones y los paquetes de créditos de compra única se explican en Precios. ### ¿Necesito una cuenta para generar y descargar? Puedes subir una foto y probar los controles de relación de aspecto y tamaño antes de iniciar sesión. Generar y descargar requieren una cuenta; el diálogo de inicio de sesión conserva tu foto y tus ajustes. ### ¿Puedo usar el resultado con fines comerciales? Sí, con un plan de pago; las imágenes creadas con el plan gratis son para uso personal. Potto no añade marcas de agua a las descargas. Extiende solo fotos que te pertenezcan o que tengas permiso para editar, y recuerda que la zona extendida es inventada: no la presentes como parte de la escena original en una afirmación sobre un producto o en un uso informativo. ## Extiende tu foto a una nueva relación de aspecto Sube una foto, elige la nueva relación de aspecto y revisa los bordes antes de descargar.