---
title: "تصویر به تصویر با هوش مصنوعی: از مرجع بسازید | Potto AI"
description: "با تصویر به تصویر با هوش مصنوعی از عکس‌های خود تصویرهای تازه بسازید. تصویر مرجع اضافه کنید، بگویید چه چیزی حفظ و چه چیزی تغییر کند، و در HD، 2K یا 4K تولید کنید."
canonical: "https://potto.ai/fa/image-to-image"
language: "fa"
dateModified: "2026-10-07"
---

# تصویر به تصویر با هوش مصنوعی

از عکسی که از قبل دارید تصویری تازه بسازید: به هر تصویر مرجع نقشی روشن بدهید، سپس بررسی کنید کدام جزئیات باقی مانده و کدام تغییر کرده‌اند.

## یک نمونه را امتحان کنید

- **محصول در محیطی تازه**: از عکس محصول بارگذاری‌شده به‌عنوان تصویر مرجع سوژه استفاده کن. محصول را روی سطحی کار آرام و مرتب با نور نرم از چپ قرار بده. شکل و لبه‌های قابل مشاهده محصول را مانند تصویر مرجع نگه دار.
- **پرداخت پرتره**: از پرتره بارگذاری‌شده به‌عنوان تصویر مرجع سوژه استفاده کن. یک آواتار تصویرسازی‌شده با پس‌زمینه‌ای ساده و نور نرم‌تر پنجره بساز. حالت چهره، مو و سیلوئت را قابل‌تشخیص نگه دار.
- **تصویرسازی با همان سبک**: تصویر مرجع بارگذاری‌شده پرداخت سطح کاغذمانند و پالت کم‌رنگ را فراهم می‌کند. تصویرسازی تازه‌ای از یک چراغ رومیزی با همان پرداخت، در مرکز و با فضای پیرامونش بساز.

## از عکس مرجع تا نتیجه تصویر به تصویر

عکسی از یک چراغ رومیزی و نتیجه‌ای که از آن با درخواست «چراغ تصویر مرجع را روی میزی تیره و مرتب با نور نرم از چپ قرار بده.» تولید شده. چراغ از سوی تصویر مرجع هدایت می‌شود؛ میز و نور تولید می‌شوند.

![چراغ رومیزی عکس‌برداری‌شده روی پس‌زمینه‌ای ساده، به‌عنوان تصویر مرجع استفاده شده](https://cdn.potto.ai/images/image-to-image-desk-lamp-reference-1080.webp)

*عکس مرجع*

![چراغ رومیزی از تصویر مرجع که روی میزی تیره و مرتب با نور نرم از چپ قرار گرفته](https://cdn.potto.ai/images/image-to-image-desk-lamp-dark-desk-1080.webp)

*نتیجه*

### آنچه باقی ماند

بدنه کلی و شکل حباب چراغ از تصویر مرجع پیروی می‌کنند و میز تازه چراغ را شیء برجسته نگه می‌دارد. تصویر مرجع تفسیر مدل را هدایت می‌کند و هیچ ناحیه‌ای را قفل نمی‌کند، پس «باقی ماندن» به‌معنای مشابه است، نه یکسان.

### عناصر تغییریافته

فضای کار تازه است: میزی تیره‌تر و مرتب با نور نرم از چپ. کادربندی و سایه‌ها تولید می‌شوند و خود چراغ می‌تواند تفاوت‌های کوچکی نشان دهد که از بازتفسیر تصویر مرجع می‌آیند.

### نکات بررسی

ساقه، موقعیت کلید، دهانه حباب و کابل قابل مشاهده را با چراغ واقعی مقایسه کنید. یک مفهوم قانع‌کننده باز هم می‌تواند جزئیاتی کوچک را نادرست نشان دهد. اگر کار مستندسازی چراغ واقعی است، به‌جای آن از تصویر اصلی یا یک ابزار پس‌زمینه استفاده کنید.

## تصویر به تصویر با هوش مصنوعی برای سه نوع تصویر مرجع

نتیجه به آنچه تصویر مرجع حمل می‌کند بستگی دارد، پس هر نوع تصویر مرجع به درخواست و بررسی متفاوتی نیاز دارد.

### محیطی تازه برای یک تصویر محصول

*4:3 · محیط محصول*

با عکسی روشن شروع کنید که سطح‌ها و لبه‌های محصول در آن دیده شوند، سپس محیط، جای‌گذاری و نور را مشخص کنید. یک سطح کار آرام با نور نرم از پهلو کافی است. پیش از داوری درباره پس‌زمینه، محصول را با منبع مقایسه کنید، زیرا صحنه‌ای قانع‌کننده باز هم می‌تواند یک پورت یا درز کوچک را نادرست نشان دهد. نتیجه را هنر مفهومی بدانید، نه سند کاتالوگ.

![عکس محصول مرجع در کنار همان محصول که روی سطحی کار آرام در نور نرم از پهلو قرار گرفته](https://cdn.potto.ai/images/image-to-image-camera-reference-and-result-1080.webp)

### پرداختی برای پرتره، نه قفل هویت

*4:5 · پرداخت پرتره*

یک تصویر مرجع پرتره می‌تواند یک آواتار تصویرسازی‌شده یا مفهومی تحریریه را هدایت کند، اما چهره تولیدشده ممکن است با منبع تفاوت داشته باشد. از عکسی روشن استفاده کنید و یک پرداخت بخواهید، مانند نور نرم‌تر پنجره یا پالتی گرافیکی. حالت چهره، مو، پوشاک و سیلوئت را با منبع مقایسه کنید؛ یک تفسیر قابل‌تشخیص عکسی بدون تغییر نیست.

![پرتره مرجع در کنار نسخه‌ای تصویرسازی‌شده با نور نرم‌تر پنجره و همان حالت چهره و مو](https://cdn.potto.ai/images/image-to-image-portrait-reference-and-illustration-1080.webp)

### تصویرسازی‌های مرتبط از یک جهت بصری

*1:1 · مجموعه تصویرسازی*

تصویر مرجعی برگزینید که پرداخت را قابل مشاهده کند، مانند ضخامت خط، بافت یا پالت، و سوژه جدید را جداگانه توصیف کنید تا پرامپت صحنه اصلی را تکرار نکند. یک گیاه به سبک کاغذی می‌تواند یک چراغ رومیزی را هدایت کند. تصویرها را به‌صورت یک گروه بررسی کنید؛ ضخامت خط و نورپردازی می‌توانند به‌قدری منحرف شوند که یک تصویر ناهمخوان به نظر برسد.

![گیاه مرجع به سبک کاغذی در کنار یک چراغ رومیزی ترسیم‌شده با همان بافت و پالت کاغذی](https://cdn.potto.ai/images/image-to-image-paper-plant-and-lamp-1080.webp)

## چگونه با یک تصویر مرجع تولید کنیم

سه گام در کارت ساخت بالا.

### 1. تصویر مرجع را آماده کنید

تصویری برگزینید که ویژگی مهم را به‌روشنی نشان دهد، مانند پنل جلوی یک محصول یا حالت کامل یک فیگور. از فیلترهای سنگین، اسکرین‌شات‌های رابط و کولاژهای شلوغ بپرهیزید و تصویر اصلی را برای بررسی نگه دارید. ابزار حداکثر 14 تصویر مرجع می‌پذیرد، بسته به مدل؛ فقط تصویرهایی را استفاده کنید که مجاز به استفاده از آن‌ها هستید.

### 2. بگویید هر تصویر مرجع چه می‌کند

در پرامپت به هر تصویر مرجع یک وظیفه بدهید، برای نمونه: از تصویر نخست برای چراغ و از تصویر دوم برای پالت رنگ استفاده کن. بگویید در صورت ناسازگاری کدام برنده است. تصویر مرجع دیگری را فقط وقتی اضافه کنید که به پرسشی پاسخ دهد که دیگران نمی‌توانند.

### 3. قاب را تنظیم کنید، برآورد را بررسی کنید، تولید کنید

نسبت تصویر را برای جایگاه انتخاب کنید، سپس مدل، وضوح و یک، دو یا چهار خروجی. هر تصویر HD با [Nano Banana](https://potto.ai/fa/nano-banana.md) 23 اعتبار و هر تصویر HD با [Nano Banana Pro](https://potto.ai/fa/nano-banana-pro.md) 45 اعتبار هزینه دارد که روی «تولید» نمایش داده می‌شود. نخست نتیجه را با سوژه اصلی مقایسه کنید، سپس برش را در اندازه واقعی داوری کنید.

## تصویر به تصویر با هوش مصنوعی با تصویر مرجع شما چه می‌کند

چهار راهی که یک تصویر مرجع نتیجه را شکل می‌دهد و اینکه در هر یک چه چیزی را بررسی کنید.

### به هر تصویر مرجع یک وظیفه روشن بدهید

تصویر به تصویر با هوش مصنوعی از تصویری که از قبل دارید آغاز می‌شود. بگویید تصویر مرجع سوژه، محیط، رنگ‌ها یا سبک را فراهم می‌کند، تا درخواست آن‌ها را با هم مخلوط نکند. با چند تصویر مرجع، پیش از تولید وظیفه هر یک را در پرامپت نام ببرید.

- حداکثر 14 تصویر مرجع
- یک وظیفه برای هر تصویر مرجع در پرامپت

![کارت ساخت با دو تصویر مرجع که هر یک در پرامپت توصیف شده](https://cdn.potto.ai/images/image-to-image-creation-card-two-references-1080.webp)

*دو تصویر مرجع با وظایف متفاوت در یک درخواست*

### سوژه را نگه دارید، محیطی تازه بسازید

یک عکس محصول می‌تواند به سطحی آرام با نور تازه منتقل شود، در حالی که شیء قابل‌تشخیص می‌ماند. تصویر مرجع سوژه را هدایت می‌کند و محیط از واژه‌های شما تولید می‌شود. پیش از استفاده، نتیجه را برای شکل، برچسب‌ها و تناسب‌ها با منبع مقایسه کنید.

- سوژه هدایت‌شده با تصویر مرجع
- محیط و نور توصیف‌شده با واژه‌ها

![عکس محصول هدفونی که از یک عکس مرجع تولید شده](https://potto.ai/images/examples/real-product-photo-1024.webp)

*خروجی قالب عکاسی محصول ساخته‌شده از یک عکس مرجع*

### عکسی را بدون شروع از صفر بازاستایل کنید

یک پرتره می‌تواند به‌صورت نقاشی رنگ روغن بازنقاشی شود، با جوهر بازترسیم شود یا به کارتون تبدیل شود، در حالی که ترکیب‌بندی از اصل پیروی می‌کند. تصویر مرجع حالت بدن و کادربندی را تعیین می‌کند و پرامپت پرداخت را. چهره‌ها و دست‌ها را بررسی کنید، زیرا یک پرداخت می‌تواند جزئیاتی را که تصویر مرجع به‌روشنی نشان داده بود تغییر دهد.

- حالت بدن و کادربندی از تصویر مرجع پیروی می‌کنند
- پرداخت تعیین‌شده با پرامپت

![پرتره نقاشی رنگ روغن تولیدشده از یک عکس مرجع پرتره](https://potto.ai/images/examples/real-oil-painting-portrait-896.webp)

*خروجی قالب تبدیل عکس به نقاشی ساخته‌شده از یک پرتره مرجع*

### قاب تصویر تازه را تعیین کنید

نتیجه لازم نیست با نسبت تصویر مرجع مطابقت کند. نسبت تصویر و وضوح را بر اساس جای استفاده تصویر تازه برگزینید؛ برآورد روی «تولید» با هر تغییر به‌روز می‌شود. PNG یا JPEG فایل دانلودی را تعیین می‌کند.

- نسبت و وضوح تازه در هر درخواست
- برآورد نمایش‌داده‌شده پیش از تأیید

![عکس مرجع مربعی در کنار تصویری پهن که از آن تولید شده](https://cdn.potto.ai/images/image-to-image-square-teapot-to-wide-1080.webp)

*یک مرجع مربعی که به نتیجه‌ای پهن تبدیل شده*

## به کاوش Potto AI ادامه دهید

صفحه‌ای را برگزینید که با تغییری که می‌خواهید بعداً بدهید همخوان است.

- [متن به تصویر](https://potto.ai/fa/text-to-image.md): وقتی هیچ تصویر مرجعی نیست، صحنه را با واژه‌ها توصیف کنید.
- [ویرایش عکس با هوش مصنوعی](https://potto.ai/fa/ai-image-editor.md): یک ناحیه از تصویر را تغییر دهید و بقیه را نگه دارید.
- [حذف پس‌زمینه](https://potto.ai/fa/background-remover.md): سوژه واقعی را از پس‌زمینه‌اش جدا کنید.
- [تغییر پس‌زمینه عکس](https://potto.ai/fa/background-changer.md): سوژه را روی پس‌زمینه‌ای تازه قرار دهید.
- [گسترش تصویر با هوش مصنوعی](https://potto.ai/fa/uncrop.md): پیرامون یک تصویر موجود بوم اضافه کنید.
- [افکت‌های عکس](https://potto.ai/fa/image-templates.md): افکت‌هایی با دستورالعمل و ورودی‌های ثابت را مرور کنید.

## پرسش‌های متداول تصویر به تصویر با هوش مصنوعی

### تصویر به تصویر با هوش مصنوعی چیست؟

تصویر به تصویر با هوش مصنوعی با استفاده از یک یا چند تصویر موجود و یک درخواست نوشتاری، تصویری تازه تولید می‌کند. تصویرهای مرجع اطلاعات دیداری مانند سوژه، چیدمان یا پرداخت را هدایت می‌کنند. Potto AI از این به‌عنوان تولید با راهنمایی تصویر مرجع استفاده می‌کند. خروجی می‌تواند جزئیات را بازتفسیر کند، پس نباید آن را کپی دقیق یا ویرایشی تضمین‌شده در حفظ هویت دانست.

### تصویر مرجع چه تفاوتی با انتخاب‌گر سبک دارد؟

تصویر مرجع مواد بصری‌ای است که به درخواست داده می‌شود؛ انتخاب‌گر سبک یک کنترل مشخص رابط است. توضیح دهید کدام بخش تصویر مرجع باید نتیجه را هدایت کند. این جریان کاری کنترل‌های مدل و خروجی دارد، اما سبک نمونه‌ای که در صفحه نشان داده می‌شود به‌طور خودکار گزینه دیگری در منو نیست.

### آیا چند تصویر مرجع می‌توانند یک محصول یا شخصیت را یکدست نگه دارند؟

می‌توانند اطلاعات مفیدی فراهم کنند، اما یکدستی همچنان به مقایسه نیاز دارد. از تصویرهای مرجع روشن و مکمل استفاده کنید و ویژگی‌های پایدار مانند سیلوئت، رنگ‌ها و اشیای متمایز را شناسایی کنید. نتیجه‌های متناقض یا نادرست را رد کنید. مجموعه‌ای از تصویرهای مرجع قفل هویت یا مشخصات تأییدشده محصول نمی‌سازد.

### چه چیزی یک تصویر مرجع خوب می‌سازد؟

تصویری که ویژگی مهم را به‌روشنی نشان دهد. اگر کار به پنل جلوی یک محصول بستگی دارد، عکسی لایف‌استایل و دور، جزئیات بسیار کمی دارد؛ اگر به یک حالت بدن بستگی دارد، برشی که دست‌ها را قطع می‌کند آن را حذف می‌کند. از فیلترهای سنگین، اسکرین‌شات‌های با لایه‌های رابط و کولاژهای شلوغ بپرهیزید و تصویر اصلی را برای بررسی نگه دارید. بزرگ‌نمایی پیکسل اضافه می‌کند، نه اطلاعاتی که هرگز دیده نشده. فقط تصویرهایی را استفاده کنید که مجاز به استفاده از آن‌ها هستید.

### چگونه به چند تصویر مرجع وظایف متفاوت بدهم؟

هر نقش را با زبان ساده در پرامپت بنویسید: کدام تصویر سوژه را فراهم می‌کند، کدام ترکیب‌بندی را، کدام نورپردازی، پرداخت یا جهت رنگ را، و در صورت تعارض کدام برنده است. ابزار حداکثر 14 تصویر مرجع می‌پذیرد، بسته به مدل انتخابی، اما آن محدودیت سقف است، نه هدف. پس از آن، جزئیات مهم را تا منبع موردنظرشان ردیابی کنید.

### کِی باید به‌جای آن از ویرایشگر یا ابزاری اختصاصی استفاده کنم؟

وقتی تصویری انتخاب‌شده دارید و می‌توانید یک تغییر مشخص را توصیف کنید از [ویرایش عکس با هوش مصنوعی](https://potto.ai/fa/ai-image-editor.md) استفاده کنید؛ یک دستور نوشتاری ماسک دقیق نیست، پس بقیه تصویر را بررسی کنید. وقتی خود عملیات وظیفه است، مانند [حذف پس‌زمینه](https://potto.ai/fa/background-remover.md)، گسترش بوم یا بزرگ‌نمایی تصویر، از ابزاری اختصاصی استفاده کنید. برای یک پرداخت خلاقانه ثابت از یک قالب استفاده کنید. وقتی یک منبع باید صحنه یا تفسیری تازه را هدایت کند، از تصویر به تصویر با هوش مصنوعی استفاده کنید.

### آیا برای استفاده از تصویر به تصویر به حساب نیاز دارم؟

می‌توانید پیش از ورود یک تصویر مرجع بارگذاری کنید، دستور را بنویسید و خروجی را تنظیم کنید. «تولید» پنجره ورود را باز می‌کند و تصویر مرجع و دستور تا زمان ورود سر جایشان می‌مانند.

### اگر یک درخواست تصویر به تصویر شکست بخورد چه می‌شود؟

درخواستی شکست‌خورده دلیل و گزینه تلاش دوباره را نشان می‌دهد و اعتبارش آزاد می‌شود. اگر تصویر مرجع بارگذاری نشد، یک فایل قابل استفاده JPG، PNG یا WebP اضافه کنید. یک درخواست در حال اجرا را با کنترل لغو آن متوقف کنید؛ تلاش تازه روی نتیجه تمام‌شده دوباره هزینه می‌شود.

### تصویر به تصویر چقدر هزینه دارد؟

هزینه بر اساس مدل، وضوح و تعداد تصویرها است، نه تعداد تصویرهای مرجع: با Nano Banana Pro در HD یا 2K 45 اعتبار به‌ازای هر تصویر، با Nano Banana در HD 23 اعتبار. «تولید» پیش از تأیید مجموع را نشان می‌دهد.

## از تصویر مرجع خود تصویری تازه بسازید

یک تصویر مرجع اضافه کنید، بگویید چه چیزی باید بیفزاید و پیش از دانلود نتیجه را با منبع مقایسه کنید.