---
title: "AI Image Generator da testo e foto | Potto AI"
description: "Crea immagini con Potto AI image generator da un prompt e fino a 14 immagini di riferimento, in HD, 2K o 4K con Nano Banana Pro o Nano Banana."
canonical: "https://potto.ai/it/ai-image-generator"
language: "it"
dateModified: "2026-10-07"
---

# AI Image Generator

Descrivi una scena o aggiungi un’immagine di riferimento, scegli un modello e le proporzioni, poi confronta i risultati prima di scaricarli o continuare a modificarli.

- Nano Banana Pro o Nano Banana
- 10 proporzioni
- Da HD a 4K
- Fino a 14 riferimenti

## Prova un esempio

- **Prodotto su ardesia**: Orologio cronografo in acciaio inossidabile appoggiato su una lastra di ardesia scura, sfondo nero, un sottile bordo di luce lungo il bracciale, fotografia di prodotto da studio, spazio vuoto intorno al prodotto.
- **Ritratto alla luce della finestra**: Ritratto di un giovane con capelli corti arancione rame e felpa con cappuccio azzurra, sfondo uniforme grigio caldo, luce morbida dalla finestra a sinistra, sguardo diretto e tranquillo, ridotta profondità di campo.
- **Illustrazione a inchiostro**: Illustrazione a inchiostro in bianco e nero di una mano che disegna dettagli botanici su carta, tratteggio incrociato fine, tratti di diverso spessore, un’ombra morbida sul foglio, senza testo.

## Immagini create con AI image generator

Scene in stile fotografico, prodotti, ritratti e illustrazioni. Passa il puntatore su un’immagine o selezionala con la tastiera per leggere il prompt; aprila per riutilizzarlo nel generatore qui sopra.

*Ogni immagine è stata generata con Nano Banana Pro usando il prompt mostrato nella relativa scheda.*

### Dipinto astratto espressivo

![Dipinto astratto espressivo in blu cobalto, giallo e rosso, con il contorno nero di un volto.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-abstract-painting-960.webp)

**Prompt**

> Dipinto a olio astratto ed espressivo, pennellate spesse in blu cobalto, giallo cadmio e rosso vermiglio, marcato contorno nero di un volto che emerge dai colori, illuminazione da galleria.

### Ritratto alla luce della finestra

![Ritratto di un giovane con capelli corti arancione rame e felpa con cappuccio azzurra davanti a una parete uniforme.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-portrait-window-light-1080.webp)

**Prompt**

> Ritratto di un giovane con capelli corti arancione rame e felpa con cappuccio azzurra, sfondo uniforme grigio caldo, luce morbida dalla finestra a sinistra, sguardo diretto e tranquillo, ridotta profondità di campo.

### Illustrazione a inchiostro

![Illustrazione in bianco e nero di una mano che disegna dettagli botanici su carta.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-ink-illustration-1080.webp)

**Prompt**

> Illustrazione a inchiostro in bianco e nero di una mano che disegna dettagli botanici su carta, tratteggio incrociato fine, tratti di diverso spessore, un’ombra morbida sul foglio, senza testo.

### Fontana nel giardino di un palazzo

![Fontana decorata in pietra nel giardino di un palazzo, incorniciata da rami di pino scuri.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-palace-fountain-1080.webp)

**Prompt**

> Fontana decorata in pietra nel giardino di un palazzo, incorniciata da rami di pino scuri in primo piano, luce diurna con cielo coperto, fotografia di viaggio dai colori naturali.

### Cocktail su arancione

![Tre bicchieri da cocktail con spicchi di lime su un tavolo arancione acceso.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-cocktails-1080.webp)

**Prompt**

> Tre bicchieri da cocktail nei toni verde, rosso e lime chiaro su un tavolo arancione acceso, spicchi di lime sui bordi, fogliame scuro sfocato sullo sfondo, ridotta profondità di campo.

### Scie luminose del traffico notturno

![Lunga esposizione di una strada cittadina di notte, con scie luminose arancioni e bianche.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-light-trails-1080.webp)

**Prompt**

> Fotografia notturna a lunga esposizione di una strada cittadina, scie luminose arancioni e bianche del traffico, insegne illuminate dei negozi sullo sfondo, ombre blu fredde.

### Volpe su un sentiero di ghiaia

![Giovane volpe rossa sdraiata su un sentiero di ghiaia, con foglie verdi alle spalle.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-fox-1080.webp)

**Prompt**

> Giovane volpe rossa sdraiata su un sentiero di ghiaia, con foglie verdi alle spalle, occhi nitidi, luce morbida con cielo coperto, fotografia naturalistica all’altezza degli occhi dell’animale.

### Hamburger su un tagliere scuro

![Cheeseburger con patatine e ketchup su un tagliere di legno scuro.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-burger-1080.webp)

**Prompt**

> Cheeseburger con pane al sesamo, patatine in un cestello di metallo e una piccola ciotola di ketchup su un tagliere di legno scuro, sfondo nero, luce laterale calda, fotografia gastronomica.

### Coniglio di peluche su una panchina

![Coniglio di peluche bianco seduto su una panchina verde del parco.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-plush-rabbit-1080.webp)

**Prompt**

> Coniglio di peluche bianco seduto su una panchina verde del parco, luce diurna morbida, alberi sfocati sullo sfondo, piccoli dettagli cuciti sul tessuto, fotografia di un giocattolo.

### Macro di un fiore blu

![Fotografia macro di un fiore blu con venature bianche che si irradiano dal centro.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-blue-flower-1080.webp)

**Prompt**

> Fotografia macro di un fiore blu visto dall’alto, venature bianche che si irradiano dal centro, messa a fuoco più morbida verso i bordi, petali blu saturi.

### Dune del deserto

![Dune di sabbia lisce sotto un cielo azzurro e limpido.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-desert-dunes-1080.webp)

**Prompt**

> Ampio paesaggio desertico con dune di sabbia lisce sotto un cielo azzurro e limpido, lunghe ombre lungo le creste, sole basso del mattino, nessuna persona.

### Orologio su ardesia scura

![Orologio in acciaio inossidabile appoggiato su una lastra di ardesia scura davanti a uno sfondo nero.](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-watch-on-slate-1080.webp)

**Prompt**

> Orologio cronografo in acciaio inossidabile appoggiato su una lastra di ardesia scura, sfondo nero, un sottile bordo di luce lungo il bracciale, fotografia di prodotto da studio, spazio vuoto intorno al prodotto.

- [Crea immagini in stile fotografico](https://potto.ai/it/ai-photo-generator.md)
- [Esplora l’arte AI](https://potto.ai/it/ai-art-generator.md)
- [Crea il concept di un personaggio](https://potto.ai/it/ai-character-generator.md)

## Da un prompt o un riferimento a un’immagine

Parti da una descrizione per una nuova immagine o da un riferimento per una modifica specifica. Decidi la composizione in base a dove apparirà l’immagine.

### Crea un’immagine di prodotto da una descrizione

Dai all’AI image generator tre indicazioni chiare: che cosa mostrare, quale aspetto deve avere e dove andrà il titolo. Scrivile in tre brevi righe, poi uniscile nel prompt.

Scritta così, una descrizione è facile da rivedere. Cambia solo il soggetto, lo stile o la composizione, genera di nuovo e confronta la nuova immagine con quella precedente. L’immagine sulla destra è stata generata da questa descrizione.

- **Soggetto**: Una bottiglia di profumo in vetro ambrato con gocce d’acqua.
- **Stile**: Fotografia ravvicinata da studio, controluce caldo, ridotta profondità di campo.
- **Composizione**: Bottiglia nel terzo destro; spazio vuoto e morbido a sinistra per il testo.

**Prompt**

> Fotografia ravvicinata da studio di una bottiglia di profumo in vetro ambrato con gocce d’acqua, controluce caldo, ridotta profondità di campo, bottiglia nel terzo destro, spazio vuoto a sinistra, senza testo.

![Bottiglia di profumo in vetro ambrato con gocce d’acqua nel terzo destro, controluce caldo e spazio vuoto a sinistra](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-perfume-brief-1080.webp)

*Generata da questa descrizione*

### Usa un riferimento per guidare una modifica

Aggiungi un’immagine supportata all’AI image generator e indica che cosa deve restare riconoscibile e che cosa deve cambiare. Un riferimento guida il soggetto, la posa o la disposizione; non garantisce una copia esatta, quindi confronta il risultato con l’originale prima di usarlo.

Assegna a ogni immagine di riferimento un ruolo, per esempio il soggetto o la disposizione, e mantieni breve il prompt: indica che cosa deve restare e che cosa deve cambiare. Dopo la generazione, affianca originale e risultato e controlla segni distintivi, proporzioni ed eventuali scritte che dovevano restare invariate.

![Corgi arancione e bianco in piedi sull’erba, usato come foto di riferimento.](https://potto.ai/images/examples/real-plushie-before-1080.webp)

*Foto di riferimento*

![Versione di peluche dello stesso corgi con cuciture visibili, su una coperta lavorata a maglia accanto a un camino.](https://potto.ai/images/examples/real-plushie-896.webp)

*Risultato: lo stesso cane in versione peluche*

- [Genera solo dal testo](https://potto.ai/it/text-to-image.md)
- [Genera da un’immagine di riferimento](https://potto.ai/it/image-to-image.md)

## Come generare un’immagine

Tre azioni nel generatore qui sopra.

### 1. Descrivi o aggiungi un riferimento

Scrivi soggetto, stile e composizione nel campo del prompt, fino a 4.000 caratteri, oppure aggiungi fino a 14 immagini di riferimento quando ti serve un prodotto, una posa o un layout specifico. Assegna a ogni riferimento un ruolo, come il soggetto o la disposizione, e mantieni il prompt abbastanza breve da leggerlo a colpo d’occhio.

### 2. Scegli modello, proporzioni e dimensioni

Scegli un modello, poi le proporzioni in base a dove apparirà l’immagine, la risoluzione necessaria e il numero di immagini: 1, 2 o 4. La stima si aggiorna quando cambi queste opzioni, quindi confronta i livelli prima di generare.

### 3. Genera, confronta e scarica

I risultati appaiono sotto l’area di creazione. Confronta le proposte, scarica quella adatta o inviala a uno strumento di modifica per un intervento mirato. Un’immagine HD costa 45 crediti con [Nano Banana Pro](https://potto.ai/it/nano-banana-pro.md) e 23 con [Nano Banana](https://potto.ai/it/nano-banana.md); il numero di immagini moltiplica la stima. Conserva il prompt insieme al file, così una revisione successiva parte dalla stessa descrizione.

## Scegli un modello per il tuo obiettivo

Entrambi i modelli dell’AI image generator accettano testo e immagini di riferimento. Differiscono per costo e livello di dettaglio richiesto al risultato; quando hai dubbi, prova la stessa descrizione con entrambi.

*Confronto tra modelli*

|  | Nano Banana Pro | Nano Banana |
| --- | --- | --- |
| Ideale per | Risoluzione 4K e qualità guidata dal ragionamento, pensato per i professionisti | Generazione e modifica di immagini veloce e versatile |
| Risoluzione | HD · 2K · 4K | HD · 2K · 4K |
| Immagini di riferimento | Fino a 14 | Fino a 14 |
| Crediti per immagine | 45 HD · 45 2K · 80 4K | 23 HD · 34 2K · 51 4K |

- [Scopri Nano Banana Pro](https://potto.ai/it/nano-banana-pro.md)
- [Scopri Nano Banana](https://potto.ai/it/nano-banana.md)
- [Confronta tutti i modelli AI per immagini](https://potto.ai/it/ai-models.md)

## Continua a lavorare sull’immagine che crei

Genera un’altra immagine con l’AI image generator per un nuovo concetto. Modifica quella che hai quando il soggetto funziona e una parte richiede attenzione.

- [AI photo editor](https://potto.ai/it/ai-image-editor.md): Modifica una parte con un’istruzione
- [Outpainting](https://potto.ai/it/uncrop.md): Estendi l’inquadratura a nuove proporzioni
- [Background Remover](https://potto.ai/it/background-remover.md): Scontorna il soggetto con un canale alfa
- [Image Upscaler](https://potto.ai/it/image-upscaler.md): Ingrandisci per la stampa o per schermi grandi
- [Watermark Remover](https://potto.ai/it/watermark-remover.md): Elimina i segni dalle immagini che possiedi
- [Effetti foto](https://potto.ai/it/image-templates.md): Applica un effetto predefinito a una foto

## Tutto ciò che l’AI image generator può fare

L’AI image generator offre due modelli, fino a 14 immagini di riferimento, 10 proporzioni con risoluzioni da HD a 4K e uno strumento di modifica per ogni risultato.

### Scegli il modello adatto al tuo obiettivo

Nano Banana Pro ragiona sul prompt per una qualità professionale fino a 4K. Nano Banana è più veloce e leggero per bozze e modifiche rapide. Passa da un modello all’altro senza uscire dal generatore.

- Nano Banana Pro per dettagli e 4K
- Nano Banana per bozze e modifiche rapide
- La stima dei crediti si aggiorna in base al modello

![Menu dei modelli del generatore aperto, con Nano Banana Pro e Nano Banana e i rispettivi crediti iniziali](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-models-864.webp)

### Aggiungi fino a 14 immagini di riferimento

Carica un prodotto, un volto o un’immagine di stile e descrivi che cosa deve cambiare. Il riferimento guida forma, identità e colore, mentre il prompt definisce la scena; confrontalo con il risultato, perché i dettagli possono comunque variare.

- Fino a 14 immagini in un solo prompt
- Funziona con entrambi i modelli
- Assegna a ogni immagine un ruolo

![Scheda del generatore con una fila di tre miniature di riferimento e un contatore di 3 riferimenti su 14](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-reference-images-1080.webp)

### Tutte le proporzioni più comuni, da HD a 4K

Imposta le proporzioni prima di avviare il generatore, in base all’uso dell’immagine: post quadrati, Storie verticali, banner orizzontali e stampa. Scegli HD per controlli rapidi, poi 2K o 4K per il file finale.

- 10 proporzioni, da 1:1 e 4:5 a 9:16 e 21:9
- Output HD, 2K e 4K
- Download in PNG o JPEG

![Pannello delle impostazioni del generatore con proporzioni da 1:1 a 21:9 e selettore HD, 2K e 4K con 4K selezionato](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-ratios-and-resolution-1080.webp)

### Titoli brevi ed etichette

Metti le parole tra virgolette e indica dove vanno. Titoli brevi ed etichette su poster, menu e confezioni risultano spesso leggibili, soprattutto con Nano Banana Pro, ma nessun modello riproduce le scritte correttamente ogni volta: controlla quindi ogni parola prima del download.

- Titoli brevi ed etichette
- Indica la posizione del testo nel prompt
- Controlla l’ortografia prima del download

![Menu di una caffetteria su lavagna e poster botanico con titolo stampato, due immagini generate con testo](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-text-in-images-1080.webp)

### Ogni risultato è un punto di partenza

Apri un risultato del generatore in [AI photo editor](https://potto.ai/it/ai-image-editor.md) per cambiare un’area, estendere l’inquadratura a nuove proporzioni, rimuovere lo sfondo o ingrandirlo per la stampa. I risultati restano in Le mie creazioni, così puoi ritrovarli.

- Modifica, estendi, scontorna o ingrandisci
- I risultati restano in Le mie creazioni
- Ogni strumento mostra prima la stima dei crediti

![Griglia Le mie immagini con risultati recenti di AI image generator, tra cui il ritratto di un giovane con capelli arancione rame](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-keep-editing-1080.webp)

## Domande frequenti su AI image generator

### Che cos’è un AI image generator?

Un AI image generator, detto anche generatore di immagini AI o creatore di immagini AI, crea una nuova immagine da un prompt testuale ed eventualmente da immagini di riferimento. Potto AI ti permette di scegliere modello, proporzioni, risoluzione, numero di immagini e formato del file per ogni richiesta. Il risultato è un’immagine generata, non una fotografia che documenta la realtà, un file di design modificabile o una copia esatta di un riferimento: considera quindi ogni risultato come una proposta da valutare.

### Che cos’è la generazione di immagini guidata da riferimenti?

La generazione guidata da riferimenti aggiunge immagini alla descrizione scritta, così il modello può usare ciò che mostrano. Un riferimento può fornire il soggetto, la composizione o il trattamento visivo: indica nel prompt il ruolo di ciascuno. Il risultato può comunque cambiare i dettagli, quindi confronta le aree importanti con l’originale anziché considerare il riferimento un vincolo assoluto.

### Quale modello dovrei scegliere?

Quando hai dubbi, prova la stessa descrizione, gli stessi riferimenti e le stesse proporzioni con entrambi. Nano Banana Pro costa 45 crediti per immagine in HD, 45 in 2K e 80 in 4K ed è il primo da provare per dettagli fini, scritte e 4K. Nano Banana costa 23, 34 e 51 ed è adatto a bozze e varianti rapide. Nessuno dei due è migliore in ogni situazione e una descrizione poco chiara resta tale con entrambi.

### Quante immagini di riferimento posso aggiungere?

Fino a 14 in totale. Aggiungi un riferimento solo quando ha un ruolo preciso, come fornire un soggetto, una composizione o una direzione visiva, e specificalo nel prompt. Più immagini non garantiscono che ogni dettaglio venga preservato: confronta quindi i particolari importanti con ciascun originale prima di scegliere un risultato.

### Dovrei partire da una risoluzione più alta?

Parti dai requisiti del risultato finale e dalla scelta che devi valutare. HD può bastare per confrontare la composizione, mentre un livello superiore supportato può essere utile per una destinazione specifica. Controlla le dimensioni del file scaricato e l’intera immagine. Una risoluzione superiore non corregge un soggetto sbagliato, un’etichetta imprecisa o un’idea poco chiara e modifica la stima dei crediti.

### L’immagine conterrà esattamente il testo che scrivo?

Nessun AI image generator lo garantisce in modo affidabile. Mantieni breve il testo e controlla ogni lettera nel risultato effettivo. Il nome del modello, una risoluzione superiore o un’immagine di riferimento non garantiscono scritte corrette. Quando il testo deve essere esatto, mantienilo modificabile nel layout anziché incorporarlo nei pixel generati e richiedi nel prompt uno spazio vuoto in cui inserirlo.

### Quali impostazioni di output posso scegliere?

Scegli una delle 10 proporzioni elencate nell’AI image generator, da 1:1 e 4:3 a 16:9 e 21:9, poi HD, 2K o 4K, una, due o quattro immagini e PNG o JPEG. Le dimensioni esatte in pixel dipendono dal modello e dalle proporzioni: l’etichetta della risoluzione non fissa quindi la stessa larghezza e altezza per ogni formato. Controlla il file scaricato nel layout previsto.

### Serve un account per usare l’AI image generator?

Puoi scrivere un prompt, aggiungere riferimenti e scegliere le impostazioni prima di accedere. Premendo Genera si apre la finestra Accedi e prompt, riferimenti e impostazioni restano nell’AI image generator mentre effettui l’accesso.

### Che cosa succede se la generazione di un’immagine AI non riesce o voglio interromperla?

Un’immagine non riuscita mostra il motivo dell’interruzione e offre la possibilità di riprovare; i crediti riservati vengono rilasciati. Annulla una richiesta in corso dai relativi controlli: chiudere l’anteprima non la interrompe. Generare di nuovo dopo un’immagine completata costituisce una nuova richiesta, con un nuovo addebito.

### Quanto costa l’AI image generator per immagine?

Nano Banana Pro costa 45 crediti per immagine in HD o 2K e 80 in 4K; Nano Banana costa 23, 34 o 51. Quattro immagini costano quattro volte una. Il totale appare sul pulsante Genera prima della conferma e la pagina Prezzi spiega abbonamenti e pacchetti di crediti.

## Crea la tua prossima immagine

Descrivi la scena, scegli un modello e le proporzioni e confronta i risultati prima del download. I crediti vengono usati solo quando premi Genera.
