---
title: "Cancellare scritte da foto con AI | Potto AI"
description: "Cancellare scritte da foto: elimina didascalie, prezzi e testi sovrapposti, ricostruendo l’area sottostante. 60 crediti per immagine."
canonical: "https://potto.ai/it/text-remover"
language: "it"
dateModified: "2026-10-07"
---

# Cancellare scritte da foto

Rimuovi didascalie, titoli e date da un’immagine di tua proprietà, poi confronta l’area ricostruita con texture e oggetti circostanti.

*Anteprima dell’impaginazione: immagine con testo sovrapposto. Questo non è un risultato generato.*

## Cancellare scritte da foto e controllare la riparazione

La stessa foto costiera prima e dopo la rimozione del testo sovrapposto. Lo strumento ricostruisce ogni area coperta a partire da ciò che la circonda: valuta quindi la riparazione alle dimensioni d’uso.

![Asino in una strada imbiancata di Santorini con la scritta semitrasparente «© Lena Hart Photo» e un bollino rotondo LH sovrapposti](https://cdn.potto.ai/images/ai-watermark-remover-santorini-before-1080.webp)

*Originale · Con testo sovrapposto*

![Asino in una strada imbiancata di Santorini dopo che Watermark remover ha eliminato una scritta semitrasparente e un bollino nell’angolo](https://cdn.potto.ai/images/ai-watermark-remover-santorini-1080.webp)

*Dopo · Testo rimosso*

### Testo sovrapposto rimosso

Didascalie, titoli, sottotitoli, banner testuali, date e adesivi di testo sovrapposti all’immagine vengono rimossi e l’area coperta viene ricostruita per corrispondere a texture, colore e luce circostanti. L’area ricostruita è generata, non recuperata, quindi non può rivelare ciò che il testo sovrapposto nascondeva.

### Testo della scena conservato

Il testo che appartiene alla scena, come cartelli, nomi delle strade, confezioni di prodotti e scritte stampate sugli oggetti, dovrebbe restare. Il riconoscimento non è infallibile: un’etichetta, un adesivo e una didascalia grafica possono somigliarsi e non c’è un pennello per proteggere una riga di testo sovrapposto.

### Cosa controllare

Parti dai punti esatti in cui si trovavano le lettere: contorni deboli, zone ripetute e cambiamenti bruschi delle sfumature in mare, cielo o pareti. Poi confronta volti, bordi e colori nell’intera immagine, perché viene rigenerata e non è garantito che i pixel senza segni restino identici.

## Quando è utile rimuovere il testo

Usa lo strumento su immagini tue o che puoi modificare, poi aggiungi il nuovo testo con uno strumento di impaginazione.

### Locandine di eventi

*Data → Sfondo pulito*

Riutilizza la grafica quando resta solo un’esportazione appiattita della tua locandina. Lo strumento non può proteggere la riga del luogo mentre rimuove la data, quindi anche altro testo sovrapposto può cambiare: conserva una copia di tutto ciò che deve restare. Controlla i punti in cui le lettere attraversavano volti o forme dettagliate, poi aggiungi nuovo titolo e data come testo modificabile.

![Locandina di un evento con una riga della data accanto alla stessa locandina con la data rimossa e lo sfondo pulito](https://cdn.potto.ai/images/text-remover-event-poster-date-1080.webp)

### Promozioni prodotto

*Bollino sconto → Prodotto pulito*

Un bollino di saldo scaduto o una riga promozionale possono essere rimossi da un’immagine prodotto tua. Cerca prima l’originale pulito nel catalogo. Se resta solo l’immagine con i segni, controlla sagoma, confezione stampata e texture vicino al testo sovrapposto; non usare un risultato uniforme che cambia il prodotto.

![Immagine prodotto di un profumo con un bollino SALE ENDED scaduto accanto alla stessa immagine con il bollino rimosso](https://cdn.potto.ai/images/text-remover-perfume-sale-badge-1080.webp)

### Fotogrammi video

*Sottotitolo → Fotogramma pulito*

Ricava il fotogramma da un’esportazione senza sottotitoli, se esiste, e rimuovi quelli impressi solo come alternativa. Una singola immagine non può consultare i fotogrammi vicini: una riparazione intorno a una mano o un viso in movimento può sembrare buona in miniatura e mostrare problemi ingrandita. Lo strumento lavora su una sola immagine e non rimuove i sottotitoli da un video intero.

![Fotogramma video con sottotitoli impressi accanto allo stesso fotogramma con i sottotitoli rimossi](https://cdn.potto.ai/images/text-remover-street-still-subtitles-1080.webp)

## Come rimuovere testo da un’immagine

Tre passaggi nel pannello qui sopra.

### 1. Cerca un originale modificabile, poi carica

Se le parole esistono ancora come livello di testo nel file di progetto, modifica o nascondi quel livello: un’immagine esportata contiene solo pixel. Altrimenti carica un’immagine JPEG, PNG o WebP fino a 10 MB, tua o che puoi modificare. Ogni immagine in un gruppo è un’attività separata.

### 2. Esegui una volta e controlla la riparazione

Non c’è un pennello di selezione: lo strumento interviene su ogni testo sovrapposto nell’immagine, quindi rimuovi o annota tutto ciò che deve restare. Confronta l’area riparata con l’originale prima di ripetere. Se la sovrimpressione nascondeva gran parte di un soggetto importante, ripetere non può fornire i veri dettagli.

### 3. Scarica e aggiungi il nuovo testo

La rimozione del testo costa 60 crediti per immagine, indicati sul pulsante Genera prima della conferma. Il risultato mantiene il formato caricato e ha un limite di 2.048 pixel sul lato più lungo, quindi un originale più grande torna più piccolo. Conserva l’originale, poi aggiungi testo verificato in un’impaginazione modificabile.

## Cosa elimina lo strumento Cancellare scritte da foto

Quattro aspetti della rimozione del testo da un’immagine: su cosa interviene, cosa resta, perché non c’è un pennello e come controllare la riparazione.

### Interviene su didascalie, titoli e date

Lo strumento interviene sul testo sovrapposto: didascalie, titoli, sottotitoli, banner testuali, date e adesivi di testo aggiunti sull’immagine. L’area coperta viene ricostruita per corrispondere all’ambiente circostante: l’output è quindi una riparazione generata, non un originale recuperato.

- JPEG, PNG o WebP fino a 10 MB
- Il risultato mantiene il formato caricato

![Asino in una strada imbiancata di Santorini con la scritta semitrasparente «© Lena Hart Photo» e un bollino rotondo LH sovrapposti](https://cdn.potto.ai/images/ai-watermark-remover-santorini-before-1080.webp)

*Un originale con testo sovrapposto sulla foto.*

### Il testo dentro la scena dovrebbe restare

Cartelli, nomi delle strade, confezioni e scritte stampate sugli oggetti appartengono alla fotografia e dovrebbero restare. Un adesivo, un’etichetta e una didascalia grafica possono somigliarsi: controlla che la riparazione non abbia eliminato nulla di necessario.

- Testo sovrapposto e testo della scena sono cose diverse
- Decidi cosa deve restare prima di avviare

![Menu di una caffetteria su lavagna con sei voci e prezzi scritti a mano, generato con AI image generator](https://cdn.potto.ai/images/ai-image-generator-chalkboard-menu-1080.webp)

*Il testo su una lavagna menu appartiene alla scena. Controllalo dopo ogni rimozione.*

### Niente pennello o maschera, un solo passaggio

Non c’è uno strumento di selezione: la rimozione interessa ogni testo sovrapposto nell’immagine. Carica, premi Genera ed esamina l’area riparata. Se una riga deve restare, copiala prima e aggiungila di nuovo con uno strumento di impaginazione dopo l’elaborazione.

- 60 crediti per immagine, indicati su Genera
- Il lato più lungo è limitato a 2.048 pixel

![Asino in una strada tra edifici imbiancati dopo la rimozione della sovrimpressione con Watermark remover](https://cdn.potto.ai/images/ai-watermark-remover-santorini-1080.webp)

*Dopo la pulizia: il testo sovrapposto è sparito e la parete è stata riempita.*

### Controlla l’area riparata a dimensione piena

Parti dai punti in cui si trovavano le lettere: contorni deboli, zone ripetute e cambiamenti bruschi delle sfumature in mare, cielo o pareti. Poi confronta volti, bordi e colori nell’intera immagine, perché la rigenerazione può cambiare piccoli elementi altrove. Un altro passaggio costa di nuovo crediti e non può fornire i dettagli nascosti dalla sovrimpressione.

- Conserva l’originale accanto al risultato
- Aggiungi il nuovo testo in un’impaginazione modificabile

![Parco sul lago e montagne estesi da una foto 4:3 a un’inquadratura 16:9 con Outpainting](https://cdn.potto.ai/images/uncrop-lake-16x9-1080.webp)

*Cieli e acqua uniformi mostrano più chiaramente le zone riparate.*

## Scopri di più su Potto AI

Quando il problema non è il testo sovrapposto, questi strumenti sono più adatti.

- [Watermark Remover](https://potto.ai/it/watermark-remover.md): Rimuovi una sovrimpressione simile a una filigrana da una foto.
- [Togliere una persona da una foto](https://potto.ai/it/image-templates/remove-people-from-photo.md): Rimuovi una persona dalla scena e ricostruisci ciò che si trovava dietro.
- [AI photo editor](https://potto.ai/it/ai-image-editor.md): Descrivi una modifica diversa quando il problema non è il testo.
- [Background Remover](https://potto.ai/it/background-remover.md): Isola il soggetto quando il problema è l’ambiente circostante.
- [Image Upscaler](https://potto.ai/it/image-upscaler.md): Ingrandisci un’immagine ripulita fino a dimensioni adatte alla destinazione.
- [Outpainting](https://potto.ai/it/uncrop.md): Aggiungi spazio intorno alla foto per nuove proporzioni.

## Cancellare scritte da foto: domande frequenti

### Che cos’è lo strumento per cancellare scritte da foto?

È uno strumento che rimuove il testo sovrapposto a un’immagine e ricostruisce l’area coperta. Lo strumento Cancellare scritte da foto di Potto AI esegue una pulizia automatica mirata solo al testo: interviene su didascalie, titoli, sottotitoli e date senza pennello. L’output è una ricostruzione generata, non un originale nascosto recuperato né un documento con livelli di testo modificabili. Confronta sia la zona riparata sia l’intera immagine.

### Rimuovere un testo sovrapposto equivale a rimuovere testo dentro una scena?

No. Una didascalia o una data sono testo aggiunto sopra un’immagine, mentre un cartello fotografato, il nome di una strada o l’etichetta di un prodotto fanno parte della scena. Lo strumento è progettato per rimuovere le sovrimpressioni e mantenere il testo della scena, ma un’etichetta, un adesivo e una didascalia grafica possono somigliarsi: identifica cosa deve cambiare e controlla il risultato di conseguenza. Questo flusso automatico non ha un pennello di selezione che possa garantire la distinzione.

### Può sostituire un vecchio testo con uno nuovo o tradotto?

Questa pagina rimuove il testo, ma non impagina quello sostitutivo. Dopo aver controllato la pulizia, aggiungi il nuovo testo verificato in un’impaginazione modificabile, con traduzione, font e posizione corretti per la destinazione. Un output senza testo non è un progetto localizzato finito.

### Devo cercare prima un originale modificabile?

Sì. Se le parole esistono ancora come livello di testo nel file di progetto, modifica o nascondi quel livello: preserva lo sfondo intatto senza chiedere a un modello di inventare i pixel coperti. Un’immagine esportata unisce scritte e grafica in pixel. Usa lo strumento quando resta solo l’esportazione e conserva l’originale per il confronto.

### Quali file e dimensioni posso usare?

Carica un’immagine JPEG, PNG o WebP fino a 10 MB, tua o che hai il permesso di modificare. Il risultato mantiene il formato caricato e il lato più lungo è limitato a 2.048 pixel, quindi un originale più grande torna più piccolo; conserva l’originale completo per i lavori che richiedono quelle dimensioni. I piani che consentono i gruppi possono elaborare fino a 10 immagini insieme; ciascuna è un’attività separata da controllare individualmente. Rimuovere il testo non concede diritti sull’immagine sottostante.

### Come rimuovo il testo da un’immagine senza pennello?

Carica l’immagine e premi Genera. Lo strumento interviene su ogni testo sovrapposto nell’immagine, quindi non c’è nulla da selezionare o mascherare. Se una riga deve restare, come una didascalia ancora necessaria, copiala prima e reinseriscila con uno strumento di impaginazione dopo la pulizia. Esegui una volta, esamina l’area riparata e solo dopo decidi se un altro passaggio vale i crediti richiesti.

### Che cosa dovrei controllare nel risultato?

Parti dai punti esatti in cui si trovava il testo sovrapposto, cercando contorni deboli, frammenti scuri e motivi ripetuti. Poi confronta volti, bordi degli oggetti, colori e inquadratura nell’intera immagine, perché la rigenerazione può cambiare piccoli elementi altrove. Infine osserva l’immagine nell’impaginazione di destinazione. Una lieve macchia di colore può vedersi su un grande sfondo uniforme anche se è invisibile in miniatura.

### Serve un account per usare lo strumento Cancellare scritte da foto?

Puoi caricare immagini prima di accedere. La rimozione del testo apre la finestra di accesso e le immagini caricate restano nello strumento.

### Che cosa succede se lo strumento non riesce su un’immagine?

Ogni immagine è un’attività separata: una non riuscita mostra il motivo e la possibilità di riprovare; i suoi crediti vengono rilasciati senza influire sulle altre. Eseguire di nuovo lo strumento su un risultato completato è una nuova richiesta a pagamento.

### Quanto costa lo strumento Cancellare scritte da foto?

Rimuovere il testo costa 60 crediti per immagine. Con più immagini, ognuna ha un prezzo e un addebito separati e il totale appare prima della conferma.

## Rimuovi il testo dalla tua immagine

Carica un’immagine di tua proprietà, rimuovi il testo sovrapposto e controlla l’area riparata prima di scaricare.
