--- title: "Artykuł na wideo AI: zamień wpisy blogowe w filmy | Potto AI" description: "Zamień artykuł na wideo z lektorem: wklej link lub tekst artykułu, wpisu blogowego lub newsa, a Potto napisze scenariusz, zbuduje sceny i wyeksportuje MP4." canonical: "https://potto.ai/pl/article-to-video" language: "pl" dateModified: "2026-10-10" --- # Artykuł na wideo Wklej link do swojego artykułu albo jego tekst, a Potto zamieni nagłówek, kluczowe punkty i wniosek w sceny z lektorem i napisami. Edytuj je po kolei, a następnie wyeksportuj pionowy, szeroki lub kwadratowy MP4. ## Filmy stworzone za pomocą Potto AI do zamiany artykułu na wideo Każdy przykład powstał z użyciem typu wideo Article to Video i jednego zdania wskazówek. Artykuł o zielonych dachach wklejono jako tekst; pozostałe zaczęły się od materiałów, które napisaliśmy i przesłaliśmy jako PDF: podsumowania badania, materiału na lekcję, raportu rocznego i instrukcji produktu. Wybierz miniaturę, aby odtworzyć film. ### Artykuł o zielonych dachach na telefony *9:16 · 28 s* Krótki artykuł o zielonych dachach, wklejony jako tekst i zamieniony w pionowy klip: pytanie, trzy powody i kompromis na końcu. ### Podsumowanie badania na telefony *9:16 · 25 s* Krótkie podsumowanie badania przesłane jako PDF i przycięte do pionowego klipu: pytanie, wyniki jako duże liczby i ograniczenia badania. ### Materiał na lekcję, krok po kroku *16:9 · 40 s* Materiał biologii o fotosyntezie w szerokim kadrze: kroki po kolei, jedna myśl na ekran, a na końcu pytania, dzięki którym uczniowie sprawdzą się sami. ### Podsumowanie raportu w kwadracie *1:1 · 22 s* Trzy najważniejsze liczby z przykładowego raportu rocznego, po jednym zdaniu, w kwadratowej ramce do kanałów. ### Film objaśniający raport roczny *16:9 · 59 s* 20-stronicowy przykładowy raport roczny jako szeroki film objaśniający: najważniejsze liczby, co zmieniło się w pozyskiwaniu surowca i wypalaniu, a na końcu cele na przyszły rok. ### Z instrukcji do filmu instruktażowego *16:9 · 34 s* Skrócona instrukcja obsługi produktu jako szeroki film instruktażowy: pierwsze użycie, ustawianie temperatury i czyszczenie. *Potto napisał te przykładowe artykuły i dokumenty; ich firmy i liczby są fikcyjne lub poglądowe. Filmy pochodzą z projektów artykuł na wideo, a nie z projektu klienta.* ## Od akapitu artykułu do klatki filmu Trzy akapity przykładowego artykułu o zielonych dachach obok klatki, którą stały się w pionowym przykładzie artykuł na wideo. Krótkie etykiety na ekranie pochodzą z przykładowego tekstu; zdania wokół nich stają się narracją. ![Przykładowy artykuł zatytułowany Why more cities are adding green roofs, z trzema powodami wyróżnionymi pogrubieniem](https://cdn.potto.ai/images/article-to-video-green-roofs-article-1080.webp) *Wklejony tekst artykułu · trzy powody* *Klatka filmu · 0:08 · 9:16* ### Co zostaje na ekranie Każdy powód dostaje własną scenę z krótką etykietą: they cool the building, the soil soaks up rain, small roofs add up. Nagłówki i tezy artykułu, które widz powinien zapamiętać, należą do klatki, a nie tylko do tego, co jest wypowiadane. ### Co stało się narracją Wyjaśnienie stojące za każdym powodem jest wypowiadane i opatrzone napisami. Tekst pisany czytamy we własnym tempie; scenariusz słyszy się tylko raz, więc jego zdania powinny być krótkie i podążać za kolejnością tego, co jest na ekranie. ### Co sprawdzić przed eksportem Upewnij się, że zastrzeżenia nie zniknęły. Przykład mówi, że zielone dachy nie są darmowe i wymagają pielęgnacji przez pierwsze dwa lata, a ten kompromis powinien nadal wybrzmieć w narracji. Porównaj każdą nazwę i liczbę w klatce z artykułem źródłowym. ## Czym powinien stać się każdy rodzaj artykułu Zanim zamienisz artykuł na wideo, powiedz AI do zamiany artykułów na wideo, co widzowie mają zapamiętać. Rodzaj artykułu decyduje wtedy o długości, kadrze i tym, które punkty scenariusz powinien pominąć. ### Blog na wideo dla opublikowanych wpisów *9:16 · 28s* Blog na wideo działa najlepiej, gdy zaczyna od głównej odpowiedzi wpisu i dwóch lub trzech punktów, które ją wspierają, a potem odsyła widzów do pełnego wpisu. Szeroki kadr pasuje do samej strony bloga, a pionowe cięcie do telefonów. W przypadku Blog na wideo z linku wpis musi być publiczny i otwierać się bez logowania. ### News na wideo dla aktualności i ogłoszeń *9:16 · 25s* Wklej URL materiału lub jego tekst, a następnie poproś o to, co się stało, dlaczego to ważne i co będzie dalej. Zachowaj daty, nazwy i liczby dokładnie tak, jak podaje je artykuł, i wskaż źródło na ekranie lub w narracji. News na wideo w Potto pracuje na materiale, który mu podasz; nie śledzi źródeł informacji ani nie wybiera za Ciebie tematów. ### Poradniki, newslettery i długie artykuły *16:9 · 40s* Wybierz jedną sekcję albo kilka głównych punktów zamiast całego tekstu. Poradnik staje się numerowanymi krokami; newsletter staje się jednym punktem na scenę. W przypadku długiego tekstu wklej tylko tę część, którą chcesz omówić, albo prześlij go jako dokument. ## Jak zamienić artykuł na wideo Blog na wideo, news na wideo i każdy inny projekt zamiany artykułu na wideo to trzy kroki w kreatorze powyżej. Generowanie i podgląd są darmowe, a cena w kredytach pojawia się przed eksportem. ### 1. Wklej link lub swój tekst Wklej URL artykułu albo jego tekst do kreatora i wybierz Artykuł na wideo w sekcji Typ filmu. Dodaj zdanie o tym, dla kogo jest i co ma zostać w pamięci; w przypadku News na wideo podaj datę materiału. URL musi być publiczną stroną http lub https; Potto czyta tę stronę i może przeczytać do 2 kolejnych stron w tej samej witrynie. ### 2. Sprawdź scenariusz, sceny i narrację Przeczytaj scenariusz z AI do zamiany artykułów na wideo i porównaj go ze źródłem. Edytuj słowa na ekranie i lektora w dowolnej scenie, wstaw zrzut ekranu albo wygeneruj ponownie lub podmień ilustrację. Sprawdź, czy nazwy, liczby i zastrzeżenia nadal zgadzają się z artykułem źródłowym. ### 3. Zobacz podgląd, a następnie wyeksportuj MP4 Obejrzyj darmowy podgląd w przeglądarce. Wyeksportuj MP4 1080p przy 30 fps w proporcjach 9:16 dla telefonów, 16:9 dla stron internetowych lub 1:1 do kanałów. Kredyty są naliczane tylko przy eksporcie, na podstawie długości, narracji i ilustracji. ## Jak AI do zamiany artykułu na wideo przetwarza każdy artykuł Wiele narzędzi do zamiany bloga lub newsów na wideo odczytuje stronę na głos przy pokazie slajdów. AI Potto zamienia artykuł na wideo, przepisując Twój tekst pod kątem odbioru wizualnego: nagłówek, kluczowe punkty i wniosek stają się animowanym tekstem, listami i ilustracjami z narracją i napisami, więc efekt wygląda jak krótki explainer video, a nie strona czytana na głos. ### Skrypt napisany na podstawie wklejonego artykułu Claude Opus 5.5 czyta Twój artykuł i tworzy zarys, storyboard oraz skrypt narracji wokół jego głównej tezy, argumentów i wniosku. Sceny są renderowane w Remotion, z ilustracjami i głosem lektora generowanymi przez AI. Potto nie weryfikuje faktów w tym, co wklejasz, więc skrypt jest tak dokładny, jak Twoje źródło. - Zarys, storyboard i skrypt tworzone przez AI - Zbudowany na Twoim własnym źródle *Scena otwierająca przykładu o zielonych dachach* Otwierająca scena z pytaniem z pionowego przykładu artykuł na wideo o zielonych dachach ### Zacznij od linku lub wklejonego tekstu Wpisy blogowe i materiały informacyjne zaczynają się tak samo: wklej URL publicznej strony http lub https, a Potto odczyta tę stronę oraz maksymalnie 2 kolejne strony w tej samej witrynie. Stron wymagających logowania nie da się odczytać, więc zamiast tego wklej tekst. Potto czyta tylko to, co mu podasz w danym projekcie; nie pobiera materiałów ze źródeł informacyjnych. - Publiczne strony http i https - Wklejony tekst dla stron za logowaniem *Przykład o zielonych dachach, wykonany z wklejonego tekstu* Scena z deszczówką z pionowego przykładu o zielonych dachach, wykonana z wklejonego tekstu artykułu ### Narracja w 32 językach z napisami Wybierz dowolny z 32 języków narracji lub pozwól Potto automatycznie wykryć język. Napisy podświetlają każde słowo w momencie jego wypowiadania, więc materiał nadal się czyta, gdy odtwarza się bez dźwięku. Przed eksportem posłuchaj raz w normalnej prędkości, aby sprawdzić nazwy i terminy zaczerpnięte z artykułu. - 32 języki narracji lub autowykrywanie - Napisy słowo po słowie *Przykładowa scena podsumowania badania* Pionowa scena podsumowania badania z napisem, z przykładu utworzonego w typie Article to Video ### Kolory Twojej marki, czcionka i logo Wybierz zestaw marki lub włącz domyślną markę, a jej cztery kolory marki zostaną zastosowane w wizualach. Wybierz czcionkę spośród Inter, Space Grotesk i Bricolage; Twoje logo pojawi się w scenach otwarcia i zamknięcia. - Cztery kolory marki w wizualach - Logo w scenach otwarcia i zamknięcia *Kwadratowy przykład podsumowania raportu* Kwadratowa klatka z przykładu podsumowania raportu rocznego ### Pionowy, szeroki lub kwadratowy MP4 Eksportuj MP4 1080p w 30 fps w proporcjach 9:16 (1080×1920), 16:9 (1920×1080) lub 1:1 (1080×1080). Proporcje obrazu nie zmieniają ceny, więc wybierz kadr pasujący do miejsca odtwarzania: telefonów, strony artykułu lub feedu. - Kadry 9:16, 16:9 i 1:1 - Cena nie zależy od proporcji obrazu *Jeden przykładowy raport w 9:16, 16:9 i 1:1* Trzy kadry z filmów tego samego przykładowego raportu rocznego w formacie pionowym, szerokim i kwadratowym ## Poznawaj dalej Potto AI Artykuł na wideo to jeden ze sposobów na start. Te strony pokazują inne punkty wyjścia: od PDF po klip podcastu. - [Explainer video](https://potto.ai/pl/explainer-video.md): Wyjaśnij temat lub koncepcję na podstawie własnych notatek. - [Generator filmów AI](https://potto.ai/pl/ai-video-generator.md): Zacznij od opisu i pozwól, by typ filmu wynikł sam. - [Film produktowy](https://potto.ai/pl/product-video.md): Pokaż prawdziwą funkcję na własnych zrzutach ekranu. - [Motion Graphics AI](https://potto.ai/pl/ai-motion-graphics.md): Każdy styl filmu Potto, od tekstu kinetycznego po historie danych. - [PDF na wideo](https://potto.ai/pl/pdf-to-video.md): Zamień raport, materiał informacyjny lub instrukcję w film z narracją. - [Audio na wideo](https://potto.ai/pl/audio-to-video.md): Zamień klip podcastu w film z falą dźwiękową i napisami. ## Najczęściej zadawane pytania o artykuł na wideo Co oznacza artykuł na wideo, jak odczytywane są linki i wklejony tekst oraz jakie zmiany, formaty i ceny warto znać przed eksportem. ### Czym jest artykuł na wideo? Artykuł na wideo to proces zamiany napisanego tekstu, na przykład wpisu blogowego, newsa lub poradnika, w krótki film, który przedstawia jego główne punkty za pomocą grafiki, lektora i napisów, dzięki czemu ludzie mogą obejrzeć historię, zamiast czytać całą stronę. Blog na wideo i news na wideo to ten sam pomysł zastosowany do wpisów blogowych i newsów. Podstawowe narzędzie czyta tekst na głos w tle pokazu slajdów. Potto AI do zamiany artykułu na wideo czyta Twój artykuł, pisze storyboard i scenariusz narracji, zamienia nagłówek, kluczowe punkty i wniosek w motion graphics i renderuje MP4. Nie nagrywa materiałów ani nie generuje cyfrowego prezentera. ### Jak zamienić artykuł na wideo? Aby zamienić artykuł na wideo, wklej jego link lub tekst do kreatora na górze, wybierz Article to Video w polu Typ wideo (albo zostaw Auto) i dodaj zdanie o swojej grupie odbiorców i celu. Potto przygotuje szkic scenariusza, storyboardu, narracji i napisów; edytujesz je scena po scenie, bezpłatnie obejrzysz podgląd w przeglądarce i wyeksportujesz MP4, gdy wszystko będzie dobrze brzmieć. ### Czy mogę wkleić link zamiast tekstu artykułu? Tak, jeśli Twój artykuł jest na publicznej stronie http lub https, co jest zwykłym sposobem, aby zacząć blog na wideo od wpisu, który już opublikowałeś. Potto czyta podlinkowaną stronę i może przeczytać do 2 kolejnych stron w tej samej witrynie. Strony wymagające logowania nie mogą zostać odczytane, a Potto poprosi wtedy o zrzuty ekranu; w przypadku artykułu na wideo możesz też wkleić jego pełny tekst do kreatora. ### Czy Potto sam znajduje lub śledzi źródła newsów? Nie. Potto AI do zamiany artykułu na wideo pracuje tylko z tym, co podasz mu w projekcie: linkiem lub wklejonym tekstem. Nie wyszukuje historii, nie subskrybuje źródeł newsów ani nie tworzy filmów według harmonogramu. W przypadku news na wideo sam wklej link lub tekst każdego artykułu newsowego, a źródło i datę wpisz w opisie, aby scenariusz mógł je wymienić. ### Które artykuły najlepiej nadają się do bloga na wideo i newsa na wideo? Najlepiej sprawdzają się artykuły z jednym wyraźnym głównym punktem: wpis blogowy odpowiadający na pytanie, artykuł newsowy, poradnik krok po kroku czy pozycja z newslettera. Wyraźne nagłówki, dokładne liczby i podany wniosek dają Potto AI do zamiany artykułu na wideo więcej materiału do pracy. W przypadku długiego tekstu wklej tylko tę sekcję, którą chcesz omówić, bo jeden krótki klip nie pomieści każdego akapitu. ### Czy Potto sprawdza fakty w moim artykule? Nie. Potto nie weryfikuje faktów w Twoim artykule. Scenariusz artykułu na wideo powstaje na podstawie tego, co mówi źródło, więc nazwy, liczby, daty i cytaty są tak dokładne, jak to, co wkleisz. Sprawdź je w storyboardzie, a potem jeszcze raz w finalnym MP4, i zostawiaj określenia takie jak „w kilku miastach” obok twierdzenia, które ograniczają. ### Czy mogę edytować scenariusz i sceny przed eksportem? Tak. Przed eksportem możesz edytować to, co przygotowało Potto AI do zamiany artykułu na wideo: tekst na ekranie i scenariusz lektora dla każdej sceny. Jeśli chodzi o grafikę, możesz podmienić zrzut ekranu, wybrać jego punkt skupienia, wygenerować ponownie ilustrację AI lub zastąpić ją własnym plikiem. Po każdej zmianie obejrzyj podgląd jeszcze raz. ### W jakich formatach i rozmiarach mogę eksportować? Potto eksportuje MP4 w 1080p przy 30 fps. Wybierz 9:16 (1080×1920) na telefony, 16:9 (1920×1080) na stronę internetową lub bloga albo 1:1 (1080×1080) na feedy. Ramka 4:5 i eksport GIF nie są dostępne. ### Ile kredytów kosztuje artykuł na wideo? Generowanie i podglądanie projektu artykuł na wideo w przeglądarce jest bezpłatne; kredyty są pobierane tylko przy eksporcie. Cena zależy od długości, objętości narracji i liczby użytych ilustracji AI, a proporcje obrazu nie mają na nią wpływu. Na przykład 30-sekundowy film z angielską narracją i bez ilustracji kosztuje 153 kredytów, a dodanie 2 ilustracji podnosi tę kwotę do 199 kredytów. Każde konto może rozpocząć do 30 projektów wideo i wygenerować do 60 ilustracji dziennie. ### Czy mogę przesłać artykuł jako plik PDF lub Word? Tak. Pliki PDF, PowerPoint (.pptx) i Word (.docx) można przesłać bezpośrednio, do 20 MB na plik i 100 stron tekstu, a pierwsze 12 stron może posłużyć jako grafika. W przypadku długiego dokumentu do napisania scenariusza używany jest tylko jego początek, więc umieść na początku sekcję, którą chcesz omówić. Strona PDF to Video opisuje dokumenty bardziej szczegółowo. ## Zamień artykuł na wideo Wklej wpis blogowy, news lub dowolny artykuł jako URL albo tekst, przejrzyj scenariusz i sceny i zobacz cenę w kredytach, zanim wyeksportujesz MP4.