--- title: "照片上色：讓黑白照片增添色彩 | Potto AI" description: "用照片上色為黑白照片的肌膚、服裝與周圍環境加入自然、合理的顏色，保留每個細節。45 點數生成 1 張圖片。" canonical: "https://potto.ai/zh-Hant/image-templates/colorize-photo" language: "zh-Hant" dateModified: "2026-10-07" --- # 照片上色 為黑白照片的肌膚、服裝與周圍環境加入自然、合理的顏色，讓每個細節留在原位。 ## 照片上色：同一黑白圖片的前後對比 1 張[黑白照片](https://potto.ai/zh-Hant/image-templates/black-and-white-photo.md)，以及根據它生成的上色圖片。結果採用最接近照片的支援比例，無法對應時使用 3:4。 ![上色前的黑白照片原圖](https://potto.ai/images/examples/real-photo-colorizer-before-1080.webp) *黑白照片原圖* ![同一張照片的上色版本](https://potto.ai/images/examples/real-photo-colorizer-896.webp) *照片上色結果* ### 保留的元素 配方要求構圖、每個細節、紋理與每項臉部特徵都和照片完全相同。請以相同大小對照原圖的臉孔、物品輪廓與位置，確認有無移動。 ### 改變的元素 只加入顏色：自然的膚色、服裝顏色與周圍環境色彩。這些顏色是合理估計，不是真實顏色的紀錄。暖色牆面或綠色外套可能看起來正確，卻不符合實際場景。 ### 需要檢查的地方 沿著肌膚與頭髮、袖子與雙手，以及物品重疊處的顏色邊緣檢查。留意色彩是否溢出邊界、同一件衣服無故變色，或倒影配色不符。也要將臉孔與小物件和原圖比較，因為模型可能改變它們。外套或牆面等灰色區域也要看，因為平坦灰色放在已上色區域旁，可能像尚未完成。 ## 照片上色適合哪些用途 3 種常見用途。每種情境的顏色都是詮釋，原始掃描檔仍須保留作為紀錄。 ### 家庭照片 *家庭 · 紀念* 使用清楚的掃描檔，上色後檢查每張臉、頭髮與服裝。加入的顏色能幫助親人與照片產生連結，但不一定符合人物當時的真實穿著。將結果與原圖並排，標示為上色圖片，並保留黑白掃描檔作為家庭紀錄。 ![黑白家庭照片與上色版本並排](https://cdn.potto.ai/images/colorize-photo-family-beside-original-1080.webp) ### 街景或風景 *街道 · 風景* 磚塊、油漆、招牌、天空與水面都會得到推測的顏色。檢查顏色是否留在物品邊界內，建築或地平線是否未改變。季節、天氣與時段都會大幅影響真實顏色，因此請將結果描述為場景的一種合理版本。 ![黑白街景與上色版本並排，招牌、天空與車輛使用推測顏色](https://cdn.potto.ai/images/colorize-photo-street-beside-original-1080.webp) ### 教育或創作研究 *教學 · 研究* 將原圖與上色圖片並排，討論顏色如何改變我們的觀感。清楚標示兩者，並詢問觀看者哪些細節有紀錄、哪些是推測。如果制服、旗幟或產品顏色很重要，請先查證獨立來源，再做出主張。以簡短圖說註明哪些顏色是估計的，能幫助觀眾正確理解圖片。 ![3 名幼童的黑白照片，旁邊是同一照片的上色版本](https://cdn.potto.ai/images/colorize-photo-children-beside-original-1080.webp) ## 如何為黑白照片上色 上傳黑白照片，確認固定輸出設定，再將顏色邊緣與臉孔和原圖比較。 ### 1. 上傳 1 張黑白照片 加入 1 張最大 20 MB 的 JPG、PNG 或 WebP 圖片，例如掃描圖或翻拍照片。選擇肌膚、頭髮、服裝與背景邊界清楚的清晰掃描檔。保持原始檔案不變，並上傳副本。先裁切掉掃描器邊緣與邊框，因為它們對上色圖片沒有幫助。 ### 2. 確認固定設定 沒有顏色或風格選擇器；面板會顯示固定輸出設定，由 [Nano Banana Pro](https://potto.ai/zh-Hant/nano-banana-pro.md) 生成 1 張 HD PNG，採用最接近照片的支援比例，無法對應時使用 3:4。如果照片有刮痕或褪色，請先另行修復。 ### 3. 生成並比較 每張照片上色結果需要 45 點數，確認前會顯示在「生成」按鈕上。完成後，對照原圖檢查顏色邊緣與臉孔，再下載並標示為上色圖片。 ## 照片上色會為黑白圖片加入什麼 照片上色工具加入顏色，讓每個細節留在原位。 ### 從清晰的黑白掃描檔開始 照片上色根據上傳的檔案處理，因此請選擇肌膚、頭髮、服裝與背景邊界清楚的掃描圖。先裁切掉掃描器邊框，並在上色前另行修補刮痕或褪色。 - 每次 1 張 JPG、PNG 或 WebP 圖片 - 保留原始檔案，上傳副本 ![狹窄街道上一男一女的黑白照片](https://potto.ai/images/examples/real-photo-colorizer-before-1080.webp) *黑白照片原圖* ### 加入自然色彩，其他部分保持原位 加入寫實膚色、服裝顏色與周圍環境色彩，同時要求構圖、紋理與每項臉部特徵都和照片完全相同。色盤是模型的合理估計，不是真實顏色的紀錄，因此暖色牆面或綠色外套可能看起來正確，實際卻不符。 - 沒有顏色選擇器或風格選單，由範本決定 - 比例依照片調整，無法對應時使用 3:4 ![同一街景照片的彩色版本，呈現溫暖膚色與服裝顏色](https://potto.ai/images/examples/real-photo-colorizer-896.webp) *照片上色結果* ### 檢查邊緣，並標示為上色圖片 沿著肌膚與頭髮、袖子與雙手，以及物品重疊處的顏色邊緣檢查，留意色彩是否溢出邊界，或同一件衣服變色。具有歷史意義的顏色需要另外查證來源。 - 將臉孔與小物件和原圖比較 - 將原圖與上色圖片並排展示 ![以原尺寸檢查上色照片中，孩子臉孔與白洋裝周圍的顏色邊緣](https://cdn.potto.ai/images/colorize-photo-edges-face-and-clothing-759.webp) *顏色邊緣檢查* ## 探索更多 Potto AI 改善老照片或單色照片的相關方式。 - [老照片修復](https://potto.ai/zh-Hant/image-templates/old-photo-restoration.md): 先修補刮痕、污漬與褪色。 - [照片畫質提升](https://potto.ai/zh-Hant/photo-enhancer.md): 改善模糊或有雜訊的掃描圖。 - [圖片放大](https://potto.ai/zh-Hant/image-upscaler.md): 增加像素，取得更大的檔案。 - [AI 修圖](https://potto.ai/zh-Hant/ai-image-editor.md): 修正一個你確定錯誤的顏色。 - [黑白照片](https://potto.ai/zh-Hant/image-templates/black-and-white-photo.md): 反向轉成富有戲劇感的黑白效果。 - [照片特效](https://potto.ai/zh-Hant/image-templates.md): 比較其他固定照片特效。 ## 照片上色常見問題 ### 照片上色是什麼意思？ 照片上色是為黑白或單色照片加入顏色。這款範本會為肌膚、服裝與周圍環境提出自然、合理的配色，並要求構圖、紋理與臉孔完全不變。它不會找回真正的原始顏色，也不能證明歷史事實，因此請保留原圖並比較兩者。 ### 哪種照片最適合上色？ 使用清晰的黑白掃描檔或翻拍照片，肌膚、頭髮、服裝與背景之間的邊界要清楚。人物、街景與風景都可作為輸入。支援 JPG、PNG 和 WebP，最大 20 MB。保持原始檔案不變，並上傳副本。若照片有刮痕或嚴重褪色，請先修復，再替修復副本上色。 ### 上色和修復一樣嗎？ 不一樣。上色加入的是顏色詮釋；修復處理的是損傷、褪色或看似遺失的細節。如果主要任務是修補，請使用修復範本。若兩者都使用，請分別保存各階段，不要將生成顏色或修復細節視為經過驗證的歷史。 ### 如何確認具有歷史意義的顏色？ 與可靠紀錄、其他照片或有文件記載的材質資訊比較。沒有證據時，請將模型選擇視為合理猜測。自然膚色或看似真實的制服顏色，不代表準確。提出編輯要求前，請另外記錄已知的修正資訊。 ### 應該檢查哪些視覺錯誤？ 檢查肌膚、頭髮、服裝與重疊物品周圍的顏色邊界，再對照原圖的紋理、臉孔與物品位置。顏色邊緣乾淨與構圖忠實，是不同的檢查標準。合用的結果不應靠未要求的結構改動來呈現色彩。 ### 可以選顏色，或同時修補損傷嗎？ 不行。沒有顏色選擇器；範本會挑選一組合理色盤，而且只加入顏色。請先用「[老照片修復](https://potto.ai/zh-Hant/image-templates/old-photo-restoration.md)」處理刮痕與褪色，再替修復副本上色。若要修正某個已知錯誤的顏色，之後可在「[AI 修圖](https://potto.ai/zh-Hant/ai-image-editor.md)」中描述該修改。 ### 照片上色需要多少點數？會取得什麼檔案？ 每次 45 點數，由 Nano Banana Pro 生成 1 張 HD PNG，採用最接近照片的支援比例，無法對應時使用 3:4。確認前，「生成」按鈕會顯示費用。 ## 為你的照片上色 上傳 1 張黑白照片，查看預估消耗點數，並在使用前比較上色結果與原圖。