Potto AI

Creador de videos de frases

Pega una cita y el nombre de quien la dijo. El creador de videos de frases de Potto presenta el texto en letras grandes con el nombre del autor y música de fondo, y tú revisas cada palabra antes de exportar un MP4.

Del texto de una cita a un fotograma

La fila del storyboard de la escena de la cita junto al fotograma en el que se convirtió en el video vertical de la cita inspiradora. Cada palabra de ese fotograma debe coincidir con lo que escribiste, carácter por carácter.

Escena 1 de 3 · 9 s

Texto en pantalla

  • Small steps, taken every day, still count as moving forward.
Fila del guion · storyboard
Fotograma de video · 0:06 · 9:16

Lo que debe conservar un creador de videos de frases

La cita debe quedar exactamente como la escribiste, incluidas la puntuación y las mayúsculas, y la atribución debe nombrar solo a la persona que indicaste. Un video de frases comunica al público que alguien dijo esas palabras, por eso el tipo Video de cita pide a la IA que conserve tu texto sin parafrasearlo.

Por qué el texto llena la pantalla

El tipo Video de cita convierte la cita en texto grande en pantalla, porque estos videos suelen verse en el teléfono sin sonido. Una o dos frases se leen bien a ese tamaño; si tienes un pasaje largo, redúcelo a la frase que importa antes de empezar.

Qué revisar antes de exportar

Compara el fotograma con el original: ortografía, puntuación, saltos de línea y el nombre y el cargo de la atribución. Si algo difiere, edita el texto en pantalla de esa escena y vuelve a previsualizar. Las vistas previas son gratis, así que revisa cada fotograma antes de gastar créditos en una exportación.

Elige las palabras y después el video que quieres crear

Un video de frases inspiradoras, una cita de un cliente o una frase de una charla necesitan una cita breve, la atribución correcta y un formato adecuado para el lugar donde se reproducirán. Así puedes crear un video de frases de cada tipo.

9:16 · 15s

Citas inspiradoras y motivadoras

Para un video de frases inspiradoras o motivadoras, usa una o dos frases para que el público pueda leerlas antes de que cambie la pantalla y publícalo en vertical para teléfonos. Escribe el nombre del autor exactamente como debe aparecer. Si no sabes con certeza quién dijo una frase, compruébalo antes de publicar: el creador de videos de frases solo usa el nombre que indiques.

9:16 · 15s

Citas de clientes y del equipo

Una frase de una reseña, de un cliente o de tu propio equipo puede convertirse en un video de frases de tu marca. Usa solo palabras que esa persona haya escrito o dicho, con el nombre y el cargo que haya autorizado, y selecciona tu kit de marca para que los colores y el logo coincidan con tus demás publicaciones. Así, toda la serie de videos tendrá la identidad de una misma cuenta.

16:9 · 20s

Frases de charlas, libros y entrevistas

Extrae una frase de una charla, un libro o una entrevista para dirigir al público al contenido completo. Incluye el nombre del ponente o autor y la fuente en tu descripción, elige 16:9 para un resumen de evento o un sitio web y añade un enlace a la charla o al libro completos al publicar. Cita solo la parte que tengas derecho a compartir.

Cómo crear un video de frases

Usa el creador de videos de frases de la parte superior en tres pasos. Crear y previsualizar es gratis, y verás el precio en créditos antes de exportar.

  1. 1. Pega la cita y el nombre de quien la dijo

    Escribe o pega el texto exactamente como debe aparecer, seguido del nombre del autor y del lugar donde publicarás el video. Selecciona Video de cita en Tipo de video o déjalo en Automático; ese tipo usa de forma predeterminada 15 segundos en 9:16 sin voz en off, y puedes cambiar todos esos ajustes. También puedes adjuntar un documento de hasta 20 MB como material de referencia.

  2. 2. Revisa cada palabra del storyboard

    Compara el storyboard con el original: el texto, la puntuación y la atribución. Edita el texto en pantalla o la voz en off de cualquier escena y cambia la música de fondo si no transmite el ambiente que buscas.

  3. 3. Previsualiza y exporta un MP4

    Previsualiza gratis tu video de frases en el navegador. Cuando todo esté correcto, exporta un MP4 de 1080p a 30 fps en 9:16, 1:1 o 16:9. Solo se cobran créditos al exportar, según la duración, la narración y las ilustraciones.

Lo que hace el creador de videos de frases con tus palabras

Un creador de videos de frases basado en plantillas te pide que elijas un diseño e introduzcas el texto. Potto parte de tus palabras: Claude Opus 5.5 planifica las escenas en torno a la cita, Potto las renderiza con Remotion y tú revisas cada palabra antes de crear el MP4.

  1. 01

    Tu cita, palabra por palabra

    Elige el tipo Video de cita y la IA recibirá la indicación de conservar el texto exactamente como lo escribiste y atribuirlo solo a la persona que indiques. Verás cada palabra como texto en pantalla en el storyboard, para que puedas corregir una coma o un nombre antes de exportar.

    • Indicación de conservar tu texto exacto
    • Atribución solo al nombre que indiques
    Escena de la cita del video de ejemplo de cliente
  2. 02

    Letras grandes que llenan la pantalla

    El texto aparece en letras grandes en el formato que elijas, desde una publicación vertical para teléfonos hasta un clip horizontal para un sitio web. Video de cita mantiene toda la cita en una pantalla sin dividirla. Los ejemplos anteriores muestran cómo aparece el texto; procura que sea lo bastante breve para que el público pueda leerlo en una sola pantalla.

    • Letras grandes en pantalla
    • Las citas cortas se leen mejor
    Fotograma del ejemplo de video vertical con una cita inspiradora
  3. 03

    Los colores, la fuente y el logo de tu marca

    Selecciona un kit de marca o activa la marca predeterminada para aplicar sus cuatro colores a los elementos visuales. Elige una fuente entre Inter, Space Grotesk y Bricolage; tu logo aparece en las escenas de apertura y cierre, de modo que una serie semanal de citas tenga la identidad de una misma cuenta.

    • Cuatro colores de marca en los elementos visuales
    • Logo en la apertura y el cierre
    Escena de cierre del ejemplo de cita de cliente
  4. 04

    Voz, subtítulos y música para tu cita

    Video de cita usa solo música de forma predeterminada. Activa la narración y Potto leerá tu cita con una voz en off generada con IA en cualquiera de los 32 idiomas, o detectará el idioma del texto. Los subtítulos resaltan cada palabra al pronunciarse. La música de fondo proviene de la biblioteca de pistas originales de Potto; se elige según el estilo y la duración, y puedes cambiarla.

    • 32 idiomas de narración o detección automática
    • Música original que puedes cambiar
    Fotograma del ejemplo de cita en español
  5. 05

    Una cita, tres relaciones de aspecto

    Cada exportación del creador de videos de frases es un MP4 de 1080p en 9:16 (1080×1920), 1:1 (1080×1080) o 16:9 (1920×1080). La relación de aspecto no cambia el precio, así que un mismo video de frases inspiradoras puede publicarse en vertical, en cuadrado y como clip horizontal.

    • Formatos 9:16, 1:1 y 16:9
    • La relación de aspecto no afecta al precio
    Ejemplos de videos de frases en 9:16, 1:1 y 16:9

Descubre más de Potto AI

Un video de frases es una forma de llevar palabras al video. Estas páginas presentan otros estilos y puntos de partida.

Preguntas frecuentes sobre el creador de videos de frases

Qué son un video de frases y un creador de videos de frases, cómo conserva Potto tu texto y su atribución, y qué tamaños, voces y precios conviene revisar antes de exportar.

  1. ¿Qué es un video de frases?

    Un video de frases es un video corto que muestra en letras grandes algo que alguien dijo o escribió, con el nombre de esa persona, normalmente con música de fondo y, a veces, una voz que lo lee en voz alta. Estos videos se publican en redes sociales, resúmenes de eventos y canales de marcas porque una sola frase resulta fácil de leer y compartir. Una variante popular es el video de frases inspiradoras, centrado en una cita que busca motivar o animar.

  2. ¿Qué es un creador de videos de frases?

    Un creador de videos de frases es una herramienta que convierte una cita en un video terminado: se encarga de la composición, el movimiento, la música y la exportación para que no tengas que animar el texto a mano. El creador de videos de frases de Potto parte de lo que escribes: Claude Opus 5.5 planifica las escenas, Potto las renderiza con Remotion y obtienes un MP4 después de revisar cada escena. No graba imágenes ni genera un presentador digital.

  3. ¿Cómo creo un video de frases?

    Para crear un video de frases, pega el texto y el nombre de su autor en el creador de la parte superior, selecciona Video de cita en Tipo de video o déjalo en Automático e inicia el proyecto. Ese tipo usa de forma predeterminada un video vertical de 15 segundos con música y sin voz en off; puedes cambiar la duración, el formato y la narración antes de empezar. Potto prepara un storyboard; revisa el texto y la atribución escena por escena, previsualiza gratis en el navegador y exporta un MP4 cuando todo esté correcto.

  4. ¿El creador de videos de frases cambiará mi cita o su autor?

    No debería: el tipo Video de cita indica a la IA que conserve el texto exactamente como lo escribiste y que lo atribuya solo a la persona que indiques. Como la IA prepara el storyboard, revísalo antes de exportar y corrige cualquier diferencia en el texto en pantalla. La vista previa es gratis, así que puedes revisarlo tantas veces como necesites.

  5. ¿Puede una voz leer la cita en voz alta?

    Sí. Video de cita usa solo música de forma predeterminada; activa la narración y el creador de videos de frases añadirá una voz en off generada con IA que lee la cita en cualquiera de los 32 idiomas, o detectará el idioma del texto. Los subtítulos resaltan cada palabra al pronunciarse. Escucha el video antes de exportar para revisar los nombres y cualquier palabra que la voz pueda enfatizar de una forma distinta a la que buscabas.

  6. ¿El creador de videos de frases conserva los colores y las fuentes de mi marca?

    Sí, cuando seleccionas un kit de marca o activas la marca predeterminada: sus cuatro colores se aplican a los elementos visuales, eliges la fuente entre Inter, Space Grotesk y Bricolage, y tu logo aparece en las escenas de apertura y cierre.

  7. ¿De dónde viene la música de fondo?

    La música de fondo proviene de la biblioteca de pistas originales de Potto. El creador de videos de frases elige una que encaje con el estilo y la duración del video, y puedes cambiarla. Así no necesitas subir una canción ni buscar una pista en otro lugar.

  8. ¿Qué tamaños puedo exportar y dónde puedo publicarlos?

    El creador de videos de frases de Potto exporta un MP4 de 1080p a 30 fps en 9:16 (1080×1920), 1:1 (1080×1080) o 16:9 (1920×1080). Usa 9:16 para un video de frases inspiradoras en Instagram Reels, YouTube Shorts o TikTok, 1:1 para el feed y 16:9 para un sitio web o un resumen de evento. Potto no publica por ti: descarga el MP4 y súbelo tú. No se ofrecen el formato 4:5 ni la exportación GIF.

  9. ¿Puedo añadir un clip de video propio a un video de frases?

    Por ahora, no. Potto crea un video de frases nuevo a partir de tu texto y tus archivos; actualmente no admite un video existente para editarlo o incluirlo en una escena. Todo lo que aparece en pantalla parte del texto, el nombre y los archivos que proporcionas en el creador.

  10. ¿Qué relación tiene un video de frases con los motion graphics con IA?

    Un video de frases es una de las aplicaciones de los motion graphics: el texto es el elemento visual principal, y la tipografía, el movimiento y los tiempos transmiten el mensaje. La página de motion graphics con IA de Potto abarca todos los estilos que producen estas mismas herramientas, incluidas las escenas centradas en texto, las pantallas de producto y los gráficos. El creador de videos de frases se centra en una cita y su atribución.

  11. ¿El creador de videos de frases es gratis?

    Crear y previsualizar un video de frases en el navegador es gratis; Potto solo cobra créditos cuando exportas el MP4. El precio depende de la duración, la narración y las ilustraciones de IA; la relación de aspecto no lo cambia. Por ejemplo, un video de 30 segundos con narración en inglés y sin ilustraciones cuesta 153 créditos; si añades 2 ilustraciones, pasa a 199 créditos. Cada cuenta puede iniciar hasta 30 proyectos de video y generar 60 ilustraciones al día.

Potto AI

Convierte tus palabras en un video de frases

Para crear un video de frases, pega la cita y el nombre de su autor, revisa cada palabra en el storyboard y consulta el precio en créditos antes de exportar un MP4.